Web tilgngelighed i 1999 En undersgelse af 256 offentlige og private hjemmesiders tilgngelighed for handicappede Overskrift niveau 1: Kolofon og indholdsfortegnelse fra den trykte udgave Kolofon Undersgelsen er udarbejdet af Center for Ligebehandling af Handicappede. Kommunedata har ydet konomisk sttte til udarbejdelsen af undersgelsen. Undersgelsen kan rekvireres ved henvendelse til: Center for Ligebehandling af Handicappede Bredgade 25, Skt. Ann Passage opg. f. 4. 1260 Kbh. K. Telefon: 33 11 10 44 Teksttelefon: 33 11 10 81 E-mail: clh@clh.dk Hjemmeside: www.clh.dk Rapporten kan ogs rekvireres p bnd eller diskette. Endelig kan den lses p adressen: http://www.clh.dk/rapport/hjemmesider99 ISBNnr: 87-90346-43-2 Gengivelse er tilladt med tydelig kildeangivelse. December 1999 Indholdsfortegnelse Det Digitale Danmark - for alle? 5 Indledning 7 Udviklingen p web-tilgngelighedsomrdet i 1999 7 Metoden i den foreliggende undersgelse 8 Hvilken form for tilgngelighed undersges 9 Hvilke hjemmesider indgr i undersgelsen 9 Lidt ordforklaring 10 Resultaterne af den kvantitative del af undersgelsen 11 De statslige hjemmesider 11 De amtslige hjemmesider 13 De kommunale hjemmesider 14 De private hjemmesider 15 Om resultaterne af brugertesten 17 Hvad kan der gres for at styrke web-tilgngeligheden? 18 Bilag 1. Undersgelsens afgrnsning, valg af vrktj og kriterier 20 Bobby-testens begrnsninger 22 WAI evaluerings og udbedringsgruppen 23 Bilag 2. Relevante referencer og adresser 24 Bilag 3. Detaljeret oversigt over undersgelsens resultater 25 Statslige hjemmesider 26 Amtslige hjemmesider 33 Kommunale hjemmesider 35 Private hjemmesider 50 Overskrift niveau 1: Det Digitale Danmark - for alle? Der synes at vre bred politisk enighed om, at handicappede br have reel adgang til at kunne modtage information p internettet p lige fod med ikke-handicappede. Rapporten om Det Digitale Danmark slr fast, at netvrkssamfundet skal vre for alle, og viderefrer p den mde de mange gode hensigter, der blev givet udtryk for med folketingsbeslutningen om ligebehandling af Handicappede fra 1993. Det flger ogs af FN's Standardregler om lige muligheder for handicappede fra 1993, at de enkelte lande skal srge for at udforme informationssystemer s de kan bruges af handicappede. Og for nylig er der blevet etableret et tvrgende ministerudvalg, som skal fremme gennemfrelsen af FN's Standardregler i Danmark. S der burde ikke vre problemer. Overskrift niveau 2: Men... Der er stadig alt for f hjemmesider - bde i den offentlige og den private sektor - der er fuldt tilgngelige for mennesker med handicap. Center for Ligebehandling af Handicappede har i lbet af efterret 1999 gentaget sin undersgelse fra 1998 af offentlige hjemmesiders tilgngelighed for mennesker med handicap. I undersgelsen har vi frst brugt et testprogram, der hedder Bobby, som kan finde en del af de fejl, der gr en hjemmeside utilgngelig. Og derefter har en blind bruger besgt de samme hjemmesider og beskrevet sine oplevelser af hvordan siderne fungerer. De fleste af de fejl, som giver problemer med tilgngeligheden, er meget lette at rette. Og heldigvis er hjemmesider ikke lige s dyre at lave om, hvis de er bygget forkert, som huse. Men ved at overholde nogle basale tilgngeligheds-spilleregler, nr man udformer sin hjemmeside, kan man undg meget af det reparationsarbejde, man ellers skal lave bagefter. Her kan det anbefales at kikke nrmere p den vejledning Statens Information har udgivet i september 1999 om hvordan man sikrer sig at hjemmesiden bliver tilgngelig. Centrets undersgelse er nu afsluttet, og man kan stifte nrmere bekendtskab med resultaterne i den foreliggende rapport. Undersgelsen er blevet til i samarbejde med flgende organisationer, som hermed takkes for deres kommentarer til undersgelsens forudstninger, metode og konklusioner. - De Samvirkende Invalideorganisationer (DSI) - De Samvirkende Invalideorganisationers Ungdom (DSI-U) - Videncenter for Synshandicap - Center for Tilgngelighed - Danmarks Blindebibliotek - Instituttet for Blinde og Svagsynede - Dansk Blindesamfund - Danske Dves Landsforbund - Foreningen af Danske DvBlinde - Dansk Handicapforbund - Landsforeningen LEV - Statens Information. Overskrift niveau 1: Indledning CLH gennemfrte i efterret 1998 en undersgelse af 144 offentlige hjemmesider, for at finde ud af i hvilket omfang disse hjemmesider var tilgngelige for mennesker med handicap. Undersgelsen viste, at kun ganske f af de undersgte hjemmesider var fuldt tilgngelige. Undersgelsen tog udgangspunkt i de retningslinier for tilgngelighed p webben, der var under udarbejdelse i det Web tilgngelighedsinitiativ (WAI), som World Wide Web Consortiet (W3C) havde etableret i slutningen af 1997. Der blev benyttet et testprogram Bobby, som var udviklet af CAST organisationen, og som mekanisk kunne gennemg en webside for kendte tilgngelighedsproblemer. Undersgelsen er blevet gentaget i efterret 1999 for at finde ud af, om der er sket nogen forbedringer i forhold til ret fr. Resultatet af undersgelsen, som gennemgs mere detaljeret nedenfor, er at der er en del steder, hvor der er gjort en indsats for at forbedre tilgngeligheden, for eksempel ved at srge for at grafisk udformede knapper p indgangspartiet til hjemmesiden bliver forsynet med alternative tekster, som forklarer hvor man kommer hen, nr man vlger dem. Men der er ogs eksempler p at det er get den modsatte vej, sledes at hjemmesider, der sidste r var fuldt eller nsten fuldt tilgngelige, nu er komplet umulige at komme ind p, hvis man har brug for at navigere med tastaturet og ikke kan bruge en mus, eller har brug for at f lst teksten p de fancy menuer op ved hjlp af syntetisk tale. En del af de steder, hvor man har forsgt at forbedre p tilgngeligheden, har man ikke gjort det hele vejen igennem, med det resultat, at man nu str med en halv (eller kvart) lsning. En lsning hvor kun halvdelen af menupunkterne p forsiden er anvendelige, betyder at man giver handicappede brugere en falsk fornemmelse af at der er adgang til informationerne p hjemmesiden Overskrift niveau 2: Udviklingen p web-tilgngelighedsomrdet i 1999 Siden den frste undersgelse blev foretaget er WAI retningslinierne for tilgngeligt web-design blevet frdiggjort og blevet til en officiel W3C anbefaling pr. 5.5.1999. Bobbytesten er ligeledes kommet i en ny udgave, som afspejler WAI retningsliniernes endelige indhold. Parallelt med den internationale udvikling p omrdet har Statens Information udarbejdet et st danske retningslinier for web-tilgngelighed. Retningslinierne er en del af en strre helhed, som omfatter en rkke andre rd og anbefalinger for hvordan statslige myndigheder bruger nettet optimalt. De lgger sig tt op ad den omtalte WAI anbefaling, og vil blive et nyttigt vrktj i hnderne p web-designere og informationsmedarbejdere i staten, nr de skal til at efterleve dem. Ud over en opfordring til at man skal teste sine web-sider med en automatisk test som for eksempel Bobby, indeholder SI's retningslinier ogs en anbefaling af at man skal lave en brugertest af sit design for at identificere tilgngelighedsproblemer, der ikke fanges af den mekaniske test. Forskningsministeriet har i lbet af 1999 sat yderligere fokus p webtilgngelighed ved at yde tilskud til etablering af en Rdgivningsfunktion for webtilgngelighed under Center for Tilgngelighed, hvor man kan f hjlp og vejledning til at gre sin hjemmeside tilgngelig. Forskningsministeriet har ogs finansieret en konference om tilgngeligt webdesign, hvor webdesignere fra private web-bureauer og webansvarlige fra myndigheder og strre virksomheder har fet mulighed for at hre mere om hvordan hjemmesiden gres tilgngelig. Overskrift niveau 2: Metoden i den foreliggende undersgelse Der er blevet benyttet de samme vrktjer og retningslinier i opflgningsundersgelsen som forrige gang, dog med forbehold for de ndringer, der er sket med wai-retningslinierne. Forskellen ligger i at nogle af de ting, der sidste r blev kategoriseret som alvorlige tilgngelighedsfejl (prioritet 1 fejl) nu er blevet ndret til mindre alvorlige fejl (prioritet 2 eller 3). ndringerne skal ses i sammenhng med udviklingen p hjlpemiddel omrdet, hvor der er kommet bedre muligheder for at gengive for eksempel tabeller med lbende tekst i spalter. Det er sledes blevet lettere at f sin hjemmeside godkendt end det var fr. Bobbytesten indeholder i modstning til sidste r en rkke sprgsml om hjemmesidens design, som programmet ikke kan teste automatisk, og som man skal kunne besvare bekrftende for at kunne betragte siden som "Bobby approved". Disse sprgsml, som vedrrer hver eneste web-side, har vi ikke undersgt manuelt, men i stedet har vi lavet en mindre brugertest af forsiderne og af nogle enkelte undersider, for at gre resultaterne mere retvisende end de kan blive med den rent mekaniske test. Brugertesten er foretaget af en blind bruger, der benytter skrmlser/talesyntese (Jaws for Windows version 3.2). For hver enkelt hjemmeside har hun givet en kort karakteristik af hvordan det opleves at besge forsiden og nogle f undersider for hver hjemmeside. Derefter har vi sammenlignet Bobbytestens resultater med brugerbeskrivelserne og har konstateret, at det var ndvendigt at lave en yderligere teknisk efterkontrol, hvor en vi har checket sidernes kodning og undersgt, om der er problemer som ikke er blevet observeret ved brugertesten eller Bobbytesten. Det betyder, at de tal-resultater, man kan aflse i bilaget sidst i rapporten, skal fortolkes i lyset af begge st kommentarer. Der hvor det har vret muligt for os har vi ogs kommenteret problemer med manglende overskuelighed, som slet ikke undersges af Bobbytesten. Overskrift niveau 2: Hvilken form for tilgngelighed undersges Man skal huske p, at svel bobbytesten, WAI-retningslinierne som vores manuelle test alle fokuserer primrt p tilgngelighed set i forhold til blinde og svagsynede. De problemer, der kan optrde for mennesker med andre typer funktionsnedsttelse, for eksempel lsesvage, kan kun testes ved at lave en manuel gennemgang af samtlige hjemmesider i samarbejde med en bruger, der har den pgldende funktionsnedsttelse. Her kan problemerne deles op i navigerings og orienterings problemer p den ene side, og p den anden side problemer med at forst de dokumenter, der hentes frem p undersiderne. Dokumenterne kan i nogle tilflde vre sprogligt meget svrt tilgngelige (f.eks. Lovforslag eller betnkninger fra folketinget), mens hjemmesiden i andre tilflde kun indeholder lettilgngelig information. Hvis der optrder sprogligt svrt tilgngelige dokumenter, som ikke kan gres mindre besvrlige at lse uden at de ndrer eller taber betydning, vil det vre en god ide, at lave kortere letlste udgaver af disse tunge tekster. Det vil helt sikkert vre til fordel for alle. En fremtidig udvikling og udbredelse af dansk talesyntese som et naturligt tilbehr p de fleste PC'ere vil kunne vre interessant for lsesvage, men med den nuvrende danske taleteknologi er det kun blinde, der reelt har glde af talesyntese. Overskrift niveau 2: Hvilke hjemmesider indgr i undersgelsen Antallet af testede hjemmesider er denne gang steget til 256, idet der pr. 1. oktober 1999 var 157 kommunale hjemmesider i modstning til 107 sidste r. De statslige hjemmesider er derudover denne gang suppleret med en rkke styrelser og andre underliggende myndigheder, sledes at der nu er 71 hjemmesider med i denne del af undersgelsen mod godt 20 i 1998. Der er i r testet de samme amtslige hjemmesider som i 1998, plus Storstms amt, som ikke var med sidste r. Som noget nyt har vi denne gang ogs testet 13 strre private hjemmesider. Der er udvalgt hjemmesider som er meget flittigt besgt i flge http://www.fakdis.dk, dels portaler som Egmont Online, Opasia og Forum, dels strre hjemmesider knyttet til medierne, som for eksempel online-udgaverne af Berlingske Tidende, Politiken, og DR-Online. Overskrift niveau 2: Lidt ordforklaring - Begrebet hjemmeside refererer i denne undersgelse til hele det system af forsider, menusider og tekstsider, som ligger under en given web-adresse, f.eks. www.folketinget.dk. Den engelske betegnelse herfor er homepage eller web-site. - Begrebet en webside refererer til en enkelt menu- eller tekstside p en hjemmeside. - Begrebet forside eller hoveddr refererer til det skrmbillede, som prsenterer kommunen, amtet eller den statslige institution, nr man gr ind p hjemmesiden. Overskrift niveau 1: Resultaterne af den kvantitative del af undersgelsen Overskrift niveau 2: De statslige hjemmesider Den statslige del af undersgelsen viser, at der er sket en fremgang i antallet af godkendte websider pr. hjemmeside. Opgres resultaterne for de samme 20 hjemmesider som blev testet sidste gang, er der denne gang i gennemsnit 47,5 % af godkendte websider pr. hjemmeside, i forhold til 42,3% ved testen sidste gang. Der er i alt 9 forsider, der godkendes denne gang i modstning til 5 sidste gang. De hjemmesider, der er get frem i forhold til 1998 er: Skatteministeriet, Socialministeriet, Sundhedsministeriet, Trafikministeriet og konomiministeriet. I modstning hertil er Retsinformation, Finansministeriet, Undervisningsministeriet og Forskningsministeriet er get tilbage. Det skal dog nvnes, at fejlene p Forskningministeriets hjemmeside er "formelle" fejl, som ikke i praksis giver anledning til problemer ved brug. Se brugertestens kommentarer til de enkelte hjemmesider i bilag 3. Statens Information er ogs bedre placeret end i 1998 med op mod 97% godkendte sider, herunder ogs forsiden. Det skal dog bemrkes, at hvis man flger WAI's retningslinier, s lever de Net-Obs indslag, som man kan gennemse fra www.si.dk, ikke op til kravet om at der skal anvendes undertekster i forbindelse med videoklip. De 3 ministerielle hjemmesider, som ikke blev testet i 1998, fremstr samlet set meget positivt i undersgelsen, med i gennemsnit over 56% godkendte sider, og 2 godkendte forsider ud af 3. Det drejer sig om By- og Boligministeriet, Fdevareministeriet og Udenrigsministeriet. De falder ogs meget fint ud ved brugertesten, hvor de allesammen bliver vurderet som fuldt tilgngelige. Opgres styrelsernes hjemmesider selvstndigt er der i gennemsnit kun ca 31% godkendte websider pr. hjemmeside. Opmrksomheden skal dog henledes p SU-styrelsen, Rigspolitiet, Konkurrencestyrelsen, Energistyrelsen og Biblioteksstyrelsen, der vurderes som meget tilgngelige i brugertesten og ogs falder godt ud i Bobbytesten, med godkendte forsider og relativt hj andel af godkendte sider. I den modsatte ende befinder Socialforskningsinstituttet sig med en hjemmeside, der bde falder igennem i brugertesten og i Bobbytesten. For det statslige omrde i sin helhed, er der i gennemsnit kun ca 37% af websiderne, der godkendes pr. hjemmeside. Den statslige del af undersgelsen omfatter 69 hjemmesider med i alt 11871 websider. Nedenstende graf illustrerer hvordan fordelingen er p hjemmesider med mange og f godkendte websider for de statslige hjemmesider under eet: Billede: graf: Godkendte websider 99, pr. statslig hjemmeside (alle) 4 har 0 godkendte websider, 28 har under 25%, 13 har 25 - 50%, 14 har 50 - 75% og 12 over 75 % Det fremgr af grafen, at pnt over halvdelen af hjemmesiderne fr godkendt under 50% af websiderne. Nedenfor er vist en graf for de statslige hjemmesider, der blev testet i 1998, og de tilsvarende hjemmesider i 1999: Billede: graf: Godkendte websider 98, pr. statslig hjemmeside 2 har 0 godkendte websider, 8 har under 25%, 2 har 25 - 50%, 0 har 50 - 75% og 8 over 75 % Billede: graf: Godkendte websider 99, pr. statslig hjemmeside (ministerier) 1 har 0 godkendte websider, 7 har under 25%, 3 har 25 - 50%, 6 har 50 - 75% og 6 over 75 % Det fremgr af de sidste 2 grafer, at der er en vsentlig strre andel af de statslige hjemmesider fra testen i 1998, der har et hjt antal godkendte websider i den nye undersgelse, ligesom resultatet er bedre end for de underliggende styrelser. Overskrift niveau 2: De amtslige hjemmesider P det amtslige omrde er der umiddelbart tale om en stor tilbagegang i tilgngeligheden. Med undtagelse af mindre forbedringer for Viborg amt og Ribe amt er det i flge Bobbytesten get tilbage for alle andre amter. Mest markant i Vejle amt, som sidste r l placeret helt i top med 94,4% godkendte sider, og som nu kun fr godkendt 1,6% eller 1 ud af 61 undersgte websider. Som ved nrmere eftersyn viser sig at vre en fejlmeddelse om en fil, der ikke findes! Den gennemsnitlige score ligger p 17,1% godkendte websider pr. hjemmeside, imod 39,3 ved undersgelsen i 1998. Noget af forskellen kan ligge i, at der ikke er testet helt s mange enkeltsider denne gang som sidst. Og da tilgngelighedsproblemerne oftest er strst p de sider, der er nrmest forsiden, vil andelen af godkendte sider ogs falde jo frre undersider der testes. Den amtslige del af undersgelsen omfatter i alt 15 hjemmesider og tilsammen 1497 websider. Der godkendes denne gang ialt 5 forsider imod 1 i 1998. Brugertesten af de amtslige hjemmesider viser dog, at der er relativt mange af dem, hvor fejlene ikke umiddelbart virker forstyrrende. Det kan for eksempel vre fejl som manglende alternativ tekst p grafik, som alene bruges til dekorative forml. Se kommentarerne i tabellerne i bilag 4 Nedenstende graf viser, hvordan fordelingen er p amtslige hjemmesider med f og med mange godkendte websider: Billede: graf: Godkendte Websider 99, pr. amtslig hjemmeside Ingen har 0 godkendte websider, 11 har under 25%, 3 har 25 - 50%, 1 har 50 - 75% og ingen har over 75 % Som det fremgr er det nsten 3/4 af de undersgte hjemmesider, der har under 25% godkendte websider. Det skal tilfjes, at vi sendte e-mail til webmaster for nogle af de hjemmesider, vi udfrte en brugertest p, nr vi stdte ind i meget store problemer p dem (for eksempel forsider, hvor man ikke kan navigere ved hjlp af tastaturet). I et tilflde (Bornholms amt) gav henvendelsen anledning til at vi dagen efter kunne konstatere, at man havde taget kommentarerne til efterretning og prompte havde lst problemet. I et andet tilflde (Vejle amt), har man en hjemmeside med en meget fancy menu, der kun kan bruges med musen. Her affdte henvendelsen dog ingen lfter om ndringer her og nu - man ville i stedet vente et rs tid, til man nste gang skulle lave layout-ndringer. Overskrift niveau 2: De kommunale hjemmesider P det kommunale omrde er der tale om en samlet fremgang fra 25,1 til 34,5% godkendte websider pr. hjemmeside. Ser man isoleret p de 102 kommuner, der ogs var med i testen i 1998, viser det sig, at gennemsnittet ligger p kun 30,5 mens det for de 55 nye kommuner, som ikke var med i testen sidste r, fordi de ikke havde en hjemmeside endnu, ligger helt oppe p i gennemsnit 41,8% godkendte websider. Det skal dog nvnes, at enkelte af de godkendte nytilkomne hjemmesider blot bestr af en enkelt side, hvor der str navnet p kommunen eller nogle f praktiske oplysninger og ikke andet. Ser man p forsiderne er der denne gang 19 der bliver godkendt i modstning til 1 ved testen i 1998. Og her er det igen de nye hjemmesider, der ligger bedst placeret: p de nytilkomne kommunale hjemmesider er der 11 ud af 55, der godkendes, mens det kun er 8 ud af 102 forsider, der godkendes p de "etablerede" kommunale hjemmesider. Det betyder dog ikke at alt er perfekt - blot er der noget, der tyder p at det - samlet set - bevger sig i den rigtige retning, med enkelte graverende undtagelser. En af de graverende undtagelser fortjener en srlig behandling: Frederiksberg kommunes hjemmeside var ikke lavet frdig, da undersgelsen blev gennemfrt sidste r, men blev prsenteret til gennemsyn for Handicaprdet i Frederiksberg kommune i oktober 1998. Her blev der gjort opmrksom p en lang rkke ting, der burde ndres for at gre den tilgngelig for personer med funktionsnedsttelse. P baggrund af tilbagemeldingerne fra Handicaprdet besluttede kommunen at der skulle gres noget ved den manglende tilgngelighed p hjemmesiden. Nu, over et r senere, m man s konstatere, at der ikke er sket noget som helst, og denne hjemmeside er s afgjort en af de mest problematiske blandt de kommunale, sammen med Randers, Gentofte og Sindal kommune. Nedenstende graf illustrerer hvordan fordelingen er p hjemmesider med mange og f godkendte websider for de kommunale hjemmesider under eet: Billede: graf: Godkendte websider 99, pr. kommunal hjemmeside 26 har 0 godkendte websider, 51 har under 25%, 30 har 25 - 50%, 30 har 50 - 75% og 22 over 75 % Det fremgr af grafen, at over halvdelen af hjemmesiderne fr godkendt under 50% af websiderne. Nedenfor er vist en graf for de kommunale hjemmesider, der blev testet i 1998. Heraf fremgr det, at der dengang var over 3/4 af hjemmesiderne, der havde under 50% godkendte websider: Billede: graf: Godkendte websider 98, pr. kommunal hjemmeside 31 har 0 godkendte websider, 32 har under 25%, 24 har 25 - 50%, 18 har 50 - 75% og 5 over 75 % Overskrift niveau 2: De private hjemmesider P de 13 strre private hjemmesider, der er undersgt, ser resultatet ikke oplftende ud. Der er ingen godkendte forsider i Bobbytesten, og det gennemsnitlige antal godkendte sider er 19,3%. Ved brugertesten er der ingen af hjemmesiderne, der bliver vurderet som fuldt tilgngelige, flere ligger i den gr mellemzone, og enkelte er komplet ubrugelige. Det skal nvnes, at nogle af hjemmesiderne endda ikke er "rigtig" private, det glder f.eks. Danmarks Radio og DSB. De store hjemmesidekomplekser, som vi har set p i denne del af undersgelsen, lever og nder for de flestes vedkommende for og af antallet af "user-sessions", dvs. antallet af besgende p siden. Reklamefolkene kalder det for click-raten, og dette lidet poetiske udtryk dkker over kolde konomiske strrelser. Jo flere brugere, der gr ind p websiden, jo hjere bliver prisen for at vise de banner-reklamer, som mange hjemmesider lever af. Og hvis hjemmesiden er brsnoteret, pvirkes aktiekurserne direkte af "seer-tallene". Det er det, man ogs kalder opmrksomhedskonomi. Derfor er der, ganske som man kan forvente, ogs en fokusering p det "lkre" layout og de fngende forsider. Men det er forstemmende at se, at det str s skralt til som det gr med web-tilgngeligheden i nyhedsformidlingen, bde i form af on-line TV-kanaler og on-line aviser, som har godt fat i den brede offentlighed, og er oplagte steder at flge med hvis man vil vide hvad der foregr i samfundet. Nedenstende graf viser fordelingen p private hjemmesider med mange og med f godkendte sider: Billede: graf: Godkendte websider, pr. privat hjemmeside 1 har 0 godkendte websider, 9 har under 25%, 2 har 25 - 50%, 1 har 50 - 75% og 1 over 75 % Overskrift niveau 1: Om resultaterne af brugertesten Den brugertest, vi har foretaget er udfrt ved at en blind bruger har besgt hjemmesiderne og givet dem en kort karakteristik. Denne del af testen viser en stor variation i forhold til den kvantitative test. De formelle fejl, som Bobby testen finder, som for eksempel manglende alt-tekster p grafik og manglende titler p Frames, er ikke altid lige blokerende for den faktiske brug. Der er sledes stor forskel p hvordan en grafikknap uden alternativtekst fungerer, hvis den fil, den linker til, hedder noget forsteligt som for eksempel nyheder.htm eller dagsorden.htm og ikke uforstelige navne som for eksempel javascript(hop_til_emne(3)) eller 2d2ef2e6319c209941256791003a96ab/f260595bb7a6910f412567ed00371824?OpenDocument Omvendt har brugertesten demonstreret, at forsget p at forbedre tilgngeligheden for blinde i nogle tilflde kan have den modsatte effekt - ikke blot for blinde, men ogs for mange andre - handicappede svel som ikke handicappede. Problemet bestr i at man anvender uhensigtsmssige alternative tekster til grafikelementerne. Ofte bruger designeren for eksempel blanke gif-billeder til at skubbe andre elementer hen til en bestemt position p skrmen. De er i sig selv harmlse, og har samme funktion som typografisk "luft" mellem tekst og billedelementer i en trykt publikation. De br derfor ikke alt-tekstes med beskrivelser som f.eks.: "tom luft" da det kan give forkerte associationer. Dette er tilfldet p folketingets hjemmeside, hvor "tom luft" blandt andet er blevet opfattet som en morsom hentydning til nogle af de taler, der holdes i Tinget. At der s ogs er 3 usynlige links p forsiden af Folketingets hjemmeside, som har alt-teksten (tom luft), gr kun ondt vrre. Problemet med de alt for beskrivende alt-tekster er at designeren beskriver sin egen opfattelse af elementets funktion. I stedet for skal designeren prve at stte sig i brugerens sted. Det brugeren skal lgge mrke til er ikke den "tomme luft", men derimod de informationer, der er placeret njagtigt ved hjlp af den tomme luft. Det samme er tilfldet nr man kalder alternative udgaver af en hjemmeside for "version uden frames" eller "navigation uden java". Begreber, der ikke giver mening for andre end webdesigneren selv. Her er det igen designeren, der kalder linket for det, det betyder for ham/hende selv. Der bliver med andre ord ikke kommunikeret s godt. Sdan noget kunne man givetvis finde mange flere eksempler p ved at gennemfre en omfattende brugertest, hvor der bliver inddraget mange forskellige typer brugere. Her ville det blive tydeligt, at tilgngelighed ikke blot er et sprgsml om at f pixler suppleret med bogstaver, men at gte web-tilgngelighed er et langt mere omfattende projekt, som handler om kommunikation og forsteligt sprog, hvis det skal gres ordentligt. Overskrift niveau 1: Hvad kan der gres for at styrke web-tilgngeligheden? P baggrund af denne undersgelse, som er en gentagelse af en tilsvarende undersgelse foretaget i 1998, er det relevant at stille sig sprgsmlet, hvad nu? Hvad kan der gres, udover at lave tests, som dokumenterer udviklingen p omrdet? Der foregr en parallel udvikling i andre lande, hvor man begynder at stille krav om tilgngelighed for handicappede til offentlige hjemmesider. For eksempel har Portugals parlament i juni 1999 enstemmigt vedtaget en resolution, som opfordrer regeringen til at etablere standarder for statslige hjemmesiders tilgngelighed. I England forventes der at komme retningslinier p omrdet i lbet af november / december 1999, og i USA er man i fuld gang med at forberede eksakte krav til tilgngelighed, svel i udformningen af offentlige hjemmesider som i det offentliges brug af informationsteknologi i det hele taget. Disse krav, som bliver beskrevet af "The Architectural and Transportation Barriers Compliance Board (Access Board)" skal vre klar i februar 2000, og vil blive lagt til grund for vurderingen af administrative klager og eventuelle civile sgsml, der kan forventes i klvandet p retningsliniernes ikrafttrden, i august 2000. Implementeringen vil foreg ved at tilgngelighedskravene bygges ind de regler, der styrer det offentliges indkbspolitik. Herhjemme har vi fet et st retningslinier for tilgngelige hjemmesider, Statens Information har udgivet i september 1999. Retningslinierne lgger sig indholdsmssigt tt opad WAI retningslinierne for tilgngeligt indhold p web'en. De glder i frste rkke for statslige organisationer, men kan vre et udmrket referencevrktj p dansk grund for arbejdet med at fremme tilgngelighed p nettet. Men der er ikke tale om krav, der skal efterleves, og der er heller ingen sanktionsmuligheder indbygget i dem. Center for Tilgngelighed har i lbet af efterret 1999 med tilskud fra Forskningsministeriet etableret en rdgivningsenhed om internet tilgngelighed, som kan kontaktes med henblik p afklarende sprgsml eller egentlig konsulentbistand. Her kan man ogs foretage en brugertest af et design. Danmarks Blindebibliotek har ogs udvidet sin kompetence p omrdet web-tilgngelighed, i srdeleshed i relation til bibliotekernes hjemmesider. Dette fremgr af den nye bibliotekslov, hvor der er kommet en bestemmelse ind, som betyder, at DBB skal foretage rdgivning af de vrige biblioteker p dette omrde. Videncenter for Synshandicap udfrer ogs et stort arbejde med at yde rdgivning og har en reprsentant med i interessegruppen for den WAI arbejdsgruppe, der hedder Education and Outreach (WAI-EOWG). Al denne vejledning, rdgivning og oplysningskampagner m.m. er givetvis med til at forbedre tilgngeligheden til web'en, og det er ogs vores forhbning at undersgelser som denne kan medvirke til at ge opmrksomheden p problemstillingen i en strre kreds. Men det er ogs vigtigt, at der bliver udsendt nogle klare politiske signaler om at dette omrde skal opprioriteres, hvis Det Digitale Danmarks vision om et netvrkssamfund for alle skal f reel betydning - ogs for handicappede. Det vil sledes vre helt naturligt, hvis de kvartals-undersgelser af offentlige hjemmesiders kvalitet, som er blevet annonceret i rapporten fra DDD, ogs kommer til at inddrage tilgngelighedsaspektet, sledes som det er beskrevet i denne undersgelse. P den konference om tilgngeligt web-design, som blev afholdt af Forskningsministeriet og Center for Ligebehandling af Handicappede i november 1999 blev det annonceret af at prisen det Gyldne @ fremover vil inddrage tilgngelighed. Dette vil forhbentlig vre med til at forge opmrksomheden i den private sektor og i web-design branchen som helhed.. Overskrift niveau 1: Bilag 1. Undersgelsens afgrnsning, valg af vrktj og kriterier Den foreliggende undersgelse tager udgangspunkt i de retningslinier for tilgngeligt web-design, der er udviklet i W3C konsortiets Web Accessibility Initiative, og som Bobby-testprogrammet er baseret p. Retningslinierne kan lses p adressen: http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT P baggrund af WAI-retningslinierne, er der blevet udfrt en test ved hjlp af Bobby af hjemmesiderne i - kommuner (156 stk) - Kommunernes Landsforening - amtskommuner (14 stk) - Amtsrdsforeningen - ministerier (20 stk) - Folketinget, Statens information og Retsinformation. - Styrelser og andre statslige institutioner (57 stk) - Strre private hjemmesider (13 stk) De statslige hjemmesider er udvalgt ud fra en liste over statslige institutioner, som omfattes af Netpublikationer standarden. De kommunale og amtskommunale hjemmesider er udvalgt ud fra den liste, man kan finde i www.danmark.dk over offentlige myndigheder med hjemmeside. De private hjemmesider er udvalgt ved at g ind p http://www.fakdis.dk som indeholder en liste over hjemmesider ordnet efter deres antal besgende. Her har vi taget de mest besgte pr. 6. 10. 1999. Testen er i praksis begrnset til at g ud i 3. niveau af links fra forsiden / indgangssiden. Denne begrnsning er lavet p grund af de meget omfattende websteder, der indimellem forekommer, og som simpelthen er for store til, at de kan hentes ind i Bobby. Til testen er der anvendt den udgave af Bobby-testen (version 3.1.1), som blev frigivet 9. juni 1999 (og opdateret 23. september 1999). Der er tale om en version af Bobby, som man kan downloade og kre fra egen PC. Den giver blandt andet mulighed for at teste alle websider under en web-adresse, enten ved at den gennemgr alle links indenfor det valgte domne eller under det valgte bibliotek. Bobby testen baserer sig som nvnt p WAI's Web Content Accessibility Guidelines, i den udgave, der blev frigivet 5. maj 1999. Hver retningslinie er prioriteret p en skala fra 1 til 3: Prioritet 1) Retningslinien skal implementeres for at en eller flere grupper af handicappede overhovedet kan f adgang til informationen i dokumentet. Et krav. Prioritet 2) Retningslinien br implementeres for at det ikke skal vre besvrligt for en eller flere grupper handicappede at f adgang til informationen i dokumentet. En strk anbefaling. Prioritet 3) Retningslinien br implementeres for at gre det lettere for en eller flere grupper handicappede at f adgang til informationen i dokumentet. En anbefaling. Kun sider, der ikke har nogen prioritet 1 fejl godkendes. Der er i alt 11 prioritet 1 WAI-retningslinier, der skal vre fulgt for at Bobby testen godkender en side. Det drejer sig om: WAI teknik Beskrivelse 1.1 Alternativ tekst til alle billeder 1.1 Alternativ tekst til alle APPLETS 1.1 Srg for alternativt indhold til ethvert OBJECT som formidler information 1.1 Alternativ tekst til alle "image submit buttons" (grafiske knapper) 1.1 Alternativ tekst til alle klikbare image-map's 1.1 Srg for at der er tekst-links som svarer til hver enkelt klikbart omrde i et server-side image-map 1.1 Brug adskilte knapper eller billeder med ALT-tekst som formular-kontrolelementer 6.1 Srg for at sider kan lses og bruges uden FRAMES 7.2 Undg blinkende eller rullende tekst lavet med BLINK elementet 7.2 Undg blinkende eller rullende tekst lavet med MARQUEE elementet 12.1 Giv hver FRAME en titel. Udover disse elementer checker Bobby ogs en stor del af de vrige WAI krav og anbefalinger og giver enten tips eller stiller et sprgsml ved forekomsten af en given facilitet. Sledes glder det i WAI-retningslinierne, at alle lydfiler skal have en tekstlig transkription - det er et prioritet 1 krav. Manglende transkription og undertekster ved lydklip eller videoklip, som gr informationen utilgngelig for dve, bliver imidlertid ikke identificeret af testen. Programmet stiller i stedet et sprgml om, hvorvidt man har husket at anvende disse faciliteter, hvis der optrder lydfiler p de analyserede sider. Endelig indeholder Bobby-programmet en opsummeringsrapport, der angiver alvorligheden og hyppigheden af de forskellige fejltyper, der er identificeret, ligesom det beskrives hvor vanskeligt eller let det er at rette dem. Derudover angiver Bobby, hvor fejlene findes. Den hovedrapport, der genereres af Bobby, er en tabel, der indeholder alle URL-adresser til de fundne sider under domnet eller biblioteket, og for hver side er der angivet: Godkendt/ej godkendt p1a/p1b p2a/p2b p3a/p3b browserfejl A str for automatisk checkede fejl, mens B str for fejl, man manuelt br checke for. For at kunne anvende resultaterne fra denne hovedrapport i en sammenlignende undersgelse, har vi importeret oplysningerne i et regneark, hvor teksterne yes/no er oversat til 1 og 0 og udvalgte ngletal for hver checket web-site er talt sammen. For hver testet hjemmeside er der oprettet et separat arbejdsark, hvori de informationer, der vises nedenfor, er talt sammen. Et udsnit af en hovedrapport i dette format vises herunder: godk. p1a p1b p2a p2b p3a p3b browserfejl url 4 74 195 0 222 0 173 110 0 1 2 0 3 0 2 0 http://www.sfi.dk/ 0 1 5 0 6 0 4 5 http://www.sfi.dk/header.html 0 2 2 0 2 0 2 0 http://www.sfi.dk/pub/index.php3?id=259 0 1 5 0 6 0 4 4 http://www.sfi.dk/pub/left.html 0 1 6 0 6 0 4 4 http://www.sfi.dk/pub/show.php3?request=259 0 2 2 0 2 0 2 0 http://www.sfi.dk/find/index.html 0 1 5 0 6 0 4 2 http://www.sfi.dk/find/left.html 1 0 3 0 8 0 5 2 http://www.sfi.dk/find/body.html 0 2 2 0 2 0 2 0 http://www.sfi.dk/omsfi/index.html 0 1 5 0 6 0 4 4 http://www.sfi.dk/omsfi/left.html 0 1 6 0 7 0 3 5 http://www.sfi.dk/omsfi/formaal.html 0 2 2 0 2 0 2 0 http://www.sfi.dk/nyheder/index.php3 0 1 5 0 6 0 4 4 http://www.sfi.dk/nyheder/left.html osv... Ngletal fra disse arbejdsark (antal godkendte sider, antal p1 fejl og samlet antal sider) er derefter talt sammen og listet i de tabeller, der indgr i bilag 3. Overskrift niveau 2: Bobby-testens begrnsninger De resultater, der fremkommer ved en Bobby-test, kan i langt de fleste tilflde give en plidelig indikation p omfanget af tilgngelighedsproblemerne p en hjemmeside, som vil kunne bekrftes, hvis man afprver den i praksis. Man kan dog ikke uden videre g ud fra, at fordi en hjemmeside godkendes af Bobby, s er den ogs 100% tilgngelig. Dette skyldes flere forhold: dels at testen er mekanisk, dels omfatter den ikke den sproglige og layoutmssige side af sagen, hvorfor nogle grupper, f.eks. udviklingshmmede eller andre forstelseshandicappede, kan have store problemer med at forst informationen selvom websiden bliver "Bobby-godkendt". Meget sm navigeringsknapper, som kan vre svre at ramme med musen for nogle bevgelseshmmede, er et andet eksempel p noget, som Bobby-testen heller ikke finder. I de fejlrapporter Bobby leverer gres der da ogs udtrykkeligt opmrksom p, at man skal checke en hel rkke ting selv, nr man har krt den mekaniske test, fr man m benytte logoet "Bobby-godkendt". Omvendt kan der godt forekomme ting p en hjemmeside, som ud fra Bobby-testens mekaniske fremgangsmde opfattes som fejl, uden at de rent faktisk giver tilgngelighedsproblemer i en brugssituation. Det er derfor vigtigt, at man ikke tror, at den hellige grav er velforvaret bare man har fet godkendt sin hjemmeside af Bobby. Det er ogs ndvendigt, at man gennemfrer en brugertest, hvor forskellige brugergrupper afprver hjemmesiden og deres eventuelle problemer med at bruge den identificeres og afhjlpes. Overskrift niveau 2: WAI evaluerings og udbedringsgruppen Der er oprettet en srlig undergruppe under WAI, som arbejder med at forbedre metoderne til at teste for tilgngelighed. Den hedder WAI-ER (Evaluation and Repair Working Group). Der deltager en del folk fra Cast, som laver Bobby programmet, og man arbejder ogs p at lave programmer, der kan gre det lettere at rette fejl, som gr igen p mange sider i en strre web-site. Det centrale arbejdsfelt for arbejdsgruppen er indtil videre at definere en rkke algoritmer for hvordan man kan teste for de enkelte WAI krav (Algoritmer = regler, der kan bruges, nr man skal programmere en tilgngelighedstest). Den amerikanske regering arbejder sidelbende med at lave et vrktj til at teste offentlige hjemmesider i USA, som skal bruges, nr man implementerer bindende krav til web-tilgngelighed i lbet af r 2000. I frste omgang har man lavet en "selvangivelsesmodel", hvor den webansvarlige i de omfattede offentlige institutioner har udfyldt et sprgeskema om den hjemmeside, han/hun selv har ansvar for. Svarene bliver samlet i en database, og skal danne baggrund for en rapport, som skal afleveres til den amerikanske prsident i februar 2000. Der skal derefter laves opflgningsundersgelser med faste intervaller. Overskrift niveau 1: Bilag 2. Relevante referencer og adresser Herunder finder du henvisninger til de forskellige organisationer og hjemmesider, der har vret nvnt i rapporten. Statens Information - http://www.si.dk. Ls vejledningen: "Hjemmesiders tilgngelighed, Statens retningslinier for offentlige hjemmesiders og netsteders tilgngelighed", september 1999: http://www.si.dk/netsteder Center for Tilgngelighed - http://www.centil.dk. Omrde, der handler om internet og tilgngelighed: http://www.centil.dk/teknologi/navigation.asp?4 Videncenter for Synshandicap - http://www.visinfo.dk Center for Ligebehandling af Handicappede - http://www.clh.dk Omrde, der handler om konferencen om tilgngeligt Web-design: http://www.clh.dk/webkonference Danmarks Blindebibliotek - http://www.dbb.dk. Har ogs lavet en kortfattet sammenfatning af WAI's web-tilgngeligheds retningslinier. Web Accessibility Initiative - http://www.w3.org/WAI. Har bl.a. udarbejdet: Web Content Accessibility Guidelines 1.0 - http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT/ Findes p dansk p adressen http://www.sensus.dk/wai-pageauthdk.htm . Oversttelsen er udarbejdet af firmaet Sensus. Der foregr pt. en revision af oversttelsen i den arbejdsgruppe, der har deltaget i udarbejdelsen af de retningslinier for hjemmesiders tilgngelighed, som Statens Information har udgivet. HTML Writers Guild - http://aware.hwg.org/ - har fornylig tilsluttet sig WAI retningslinierne og krver af deres medlemmer og samarbejdspartnere at de skal opfylde tilgngelighedskrav for at mtte bruge deres logo. Deres hjemmeside indeholder meget godt stof for web-designere, der arbejder med tilgngelighed. Web Design Group - http://www.htmlhelp.org/ - har en udmrket gennemgang af hvordan man br bruge (og ikke bruge) alt-tekst: http://htmlhelp.inet.tele.dk/feature/art3.htm Overskrift niveau 1: Bilag 3. Detaljeret oversigt over undersgelsens resultater Sdan lses skemaerne: - Kolonne 1: Navnet p den myndighed eller virksomhed, som driver hjemmesiden., samt url-adressen - Kolonne 2: Antal sider p hjemmesiden, som er godkendt i testen. - Kolonne 3: Det samlede antal kategori 1 fejl, som er fundet p hele hjemmesiden (kategori 1 fejl er de fejl som skal rettes fr hjemmesiden overhovedet kan lses af en eller flere handicapgrupper). - Kolonne 4: Hjemmesidens samlede antal sider (angiver hjemmesidens strrelse). - Kolonne 5: Antal godkendte sider i procent af det samlede antal sider (dvs. kolonne 2 i procent af kolonne 4). - Kolonne 6: Godkendte sider i procent ved 1998-undersgelsen - Kolonne 7: Er hjemmesidens forside godkendt (1=ja,0=nej). - Kolonne 8: Kommentarer fra brugertesten - Kolonne 9: Tekniske kommentarer til hjemmesiden udfra bobbytesten og gennemsyn af siden og dens kodning. Overskrift niveau 2: Statslige hjemmesider Overskrift niveau 3: Ministerier + vsentlige sites fra '98 Ministerier + vsentlige sites fra '98 Godk. sider P1 fejl Antal sider Godk. sider i % Godk. 1998 Forside OK? Kommentarer fra brugertesten Tekniske kommentarer ud fra bobbytesten og gennemsyn af siden og dens kodning Arbejdsministeriet http://www.am.dk/ 22 137 157 14,0 0,3 nej Siden er tilgngelig, alt-teksten mangler p en rkke links, bde p forsiden og vrige sider. Alttekster er mangelfulde - bl.a er alttekst til adresseoplysningerne: adresse Erhvervsministeriet http://www.em.dk/ 2 49 48 4,2 1,5 nej Forsiden mangler alt-tekster, underliggende sider har samme problem, men kan dog bruges. Den opmrksomme bruger kan til nd udlede information af filnavnene, linkene.peger p. Finansministeriet http://www.fm.dk/ 228 640 867 26,3 97,6 nej Siden er ikke helt tilgngelig, der mangler alt-tekster p nogle links, men ikke alle, isr ikke p publikationerne. Undersiderne kan bruges, men skal omformateres p grund af spalter. Folketinget http://www.ft.dk/ 22 41 63 34,9 31,0 ja Forsiden har alt-tekster p alle links plus genveje, men hvad betyder linksene tom luft, undersiderne er pne, sgefunktionen kan anvendes med besvr. Hjemmesiden er blevet ndret siden bobbytesten i oktober 99. Der er tilfjet alt-tekster p alle menupunkter og knapper. Forskningsministeriet http://www.fsk.dk/ 1 17 18 5,6 82,2 nej Siden er fuldt tilgngelig, ogs uden anvendelse af srlig tekstversion, ogs undersider. Der er mange gennemsigtige gif'er, som er uden alt-tekst, deraf de meget f bobby-godkendte sider. Forsvarsministeriet http://www.fmn.dk/ 0 90 86 0,0 0,0 nej Siden er anvendelig, men mangler enkelte alt-tekster. Alt teksterne p forsiden er for lange og detaljerede. Nogle publikationer flger ikke Netpublikationer 1.0 Indenrigsministeriet http://www.inm.dk/index.html 367 18 385 95,3 87,8 nej Siden er fuldt ud tilgngelig, god tekst p links, men uhyre mange links p forsiden. Punktmarkeringerne i den meget lange links-liste er lavet som grafik uden alttekst Justitsministeriet http://www.jm.dk/ 75 1 76 98,7 98,8 ja Fuldt tilgngelig side med tekst p alle links, ogs undersiderne. Kirkeministeriet http://www.km.dk/ 27 127 154 17,5 12,5 nej Nogenlunde tilgngelig side med tekst p links Der er enkelte grafikelementer uden alttekst, og der er ikke gjort s meget ud af strukturering og layout af teksten p undersiderne Kulturministeriet http://www.kum.dk/ 72 53 125 57,6 91,0 nej Siden er kun tilgngelig, hvis versionen uden rammer anvendes. Det samme glder undersiderne. I "normal-versionen" mangler alle alt-tekster stort set overalt. Ikke fuldstndig overensstemmelse mellem tekstversion (version uden frames) og frames-version. Der bruges cookies s man efter en gang at have valgt tekstsiden altid kommer derhen igen, indtil et link til den grafiske side vlges. Miljministeriet http://www.mem.dk/ 1186 112 1286 92,2 86,4 ja Siden er fuldt tilgngelig, links er forsynet med tekst, ogs undersiderne. for lange deskriptive alttekster, navigation p undersiderne er af og til med filnavne som alt-tekst og alt-tekst med adresseinfo p forsiden er ikke komplet. Retsinformation http://www.retsinfo.dk/ 1 36 28 3,6 20,7 nej Siden er tilgngelig med links, men sgninger er umulige, medmindre man p forhnd meget prcist ved, hvad der skal sges efter. Sgeformular burde have genvejstast til at igangstte sgning. Databasevalg kan ikke foretages via tastatur, da valget udfres, s snart man flytter med pilen hen til nste valgmulighed. Skatteministeriet http://www.skm.dk/ 136 17 152 89,5 4,1 nej Links p bde forside og undersider har ikke beskrivende tekst, blot "ls mere" og lign. P alle undersider optrder en pil ud for hvert link, der har linkteksten "pil". De mange godkendte sider er rene tekstsider med artikler o.l. Socialministeriet http://www.sm.dk/ 52 56 102 51,0 0,0 nej Tekstversionen er fuldt tilgngelig. Den almindelig version er ogs tilgngelig, men mangler ofte alt-tekster, undersiderne ligner forsiden. Statens information http://www.si.dk/ 62 2 64 96,9 87,0 ja Siden er fuldt ud tilgngelig, tekst p alle links, ogs p undersiderne. Statsministeriet http://www.stm.dk/ 4 675 371 1,1 2,1 ja Tilgngelig forside, undersider mangler tekst p frste link (til forsiden). Adresseoplysninger p forsiden er lavet som grafik uden fyldestgrende alttekster. Andre alttekster er uprcise. Enkelte sider har links, der ikke kan ns med tastaturet (javascript) Sundhedsministeriet http://www.sum.dk/ 98 30 119 82,4 1,2 ja Bde forside og undersider er fuldt tilgngelige med alt-tekster p alle links. Intuitiv grafik p forsidens link. P undersiderne optrder nogen gange grafisk punktmarkering med alternativteksten "Bullet". Br vr en stjerne eller lille "o" Trafikministeriet http://www.trm.dk/ 46 11 57 80,7 16,8 ja Siden er fuldt tilgngelig, bde forside og undersider. Linket til forsiden kunne med fordel laves som eet link og ikke 3 identiske link. Undervisningsministeriet http://www.uvm.dk/ 289 565 847 34,1 95,0 ja Siden er fuldt tilgngelig med relevante alt-tekster, ogs p undersiderne. Der er en del grafik uden alttekster p undersiderne, bl.a. et fast link til forsiden verst til hjre. konomiministeriet http://www.oem.dk/ 42 23 65 64,6 31,0 ja Forsiden mangler alt-tekster, men er tilgngelig p grund af sigende tekst, det samme glder undersider. Meget tilgngelig forside. Her har man husket at lgge den fulde adresse ind som alttekst. Enkelte sknhedsfejl p undersiderne (gif-er uden alt-tekst) I alt ministerier og vsentlige statslige hjemmesider 2732 2700 5070 47,5 9 Overskrift niveau 3: Nye departementer i 99 test Nye i 99 test Godk. sider P1 fejl Antal sider Godk. sider i % Forside OK? Kommentarer fra brugertesten Tekniske kommentarer udfra bobbytesten og gennemsyn af siden og dens kodning By og boligministeriet http://www.bm.dk/ 56 9 64 87,5 ja Fuldt tilgngelig, bde forside og undersider, ingen manglende alt-tekster. Grafiske punktmarkeringer uden alttekst p nogle undersider. Der optrder mange steder publikationer KUN i adobe pdf format. De br ogs ligge i HTML, jf. Netpublikationer. Fdevareministeriet http://www.fvm.dk/ 1 33 24 4,2 nej Bde forside og undersider er fuldt tilgngelige med alt-tekster. Dog enkelte mangler: link til hovedsiden fra undersiden er uden alttekst, logo er ogs uden alttekst Udenrigsministeriet http://www.um.dk/ 1058 286 1344 78,7 ja Bde forside og de testede undersider er fuldt tilgngelige. Sknhedsfejl: alttekster til de grafiske overskrifter i publikationerne er ikke altid njagtige (f.eks. siderne om dronningen) Ialt 1115 328 1432 56,8 2 Samlet gennemsnit for ministerier og dep. 3847 3028 6502 50,7 11 Overskrift niveau 3: Styrelser, direktorater m.m Styrelser, direktorater m.m. Godk. sider P1 fejl Antal sider Godk. sider i % Forside OK? Kommentarer fra brugertesten Tekniske kommentarer udfra bobbytesten og gennemsyn af siden og dens kodning Arbejdslsheds- forsikringen http://www.dfa.dk/ 28 21 49 57,1 nej Absolut tilgngelig hjemmeside, bde alt-tekster p forside og underliggende sider. Rammerne p undersiderne ikke navngivet s godt (idx, menu). Eneste fejl p forsiden er en gennemsigtig gif, der fungerer som luft, og som ikke er alt-tekstet. Arbejdstilsynet http://www.arbejdstilsynet.dk/ 2 45 36 5,6 nej Siden er fuldt tilgngelig, bde forside og undersider har alt-tekster, og rammerne generer ikke. Dog enkelte link uden alttekst (logo verst til venstre p undersider og menupunktet "ferie") Banestyrelsen http://www.bane.dk/ 1 62 58 1,7 nej Bde forsiden og undersider mangler alt-tekster, og der er ingen af teksterne p de enkelte links, som siger noget prcist om, hvor man kommer hen, helt uanvendelig. Beredskabsstyrelsen http://www.brs.dk/ 1 206 156 0,6 nej Siden mangler konsekvent alt-tekster, men nogle links har fornuftig tekst, som fortller lidt om hvor man kommer hen. Mange forvirrende links p forsiden. Rulletekster man ikke kan bruge fra tastaturet p nyhedssiden. Mange publikationer KUN i PDF. Biblioteksstyrelsen http://www.bs.dk/ 74 230 288 25,7 ja Absolut tilgngelig hjemmeside, med alt-tekster p alle links, ogs p undersiderne. Meget lidt grafik p siderne, meget enkelt layout. Den gennemgende fejl er et logo, der mangler alt-tekst p mange af undersiderne. Civilretsdirektoratet http://www.civildir.dk/ 2 3 5 40,0 nej Helt utilgngelig side, der er ingen tilgngelige links p forsiden, blot 3 rammer, men der bliver lst en masse tekst op, nr man kommer ind p siden, absolut ubrugelig. De links, der er p siden, kan ikke ns via tastaturet (en menuapplet "fphover.class", som gr, at linkene skifter farve, nr musen fres hen over dem) Danmarks Statistik http://www.dst.dk/ 7 67 28 25,0 nej Forsiden mangler en rkke alt-tekster, det samme er tilfldet p undersiderne, men siden kan dog bruges delvis. Forsiden indholder en menu med rulletekster, som ikke kan bruges via tastaturet. Her har man endvidere som et ekstra rafinement anvendt tomme alttekster p knapperne verst. Den sociale Ankestyrelse http://www.dsa.dk/ 50 33 80 62,5 nej Siden er nogenlunde tilgngelig, men mangler en del alt-tekster p forsiden. De testede undersider ser bedre ud.. Den sociale Sikringsstyrelse http://www.dss.dk/ 45 19 63 71,4 nej Forsiden er fuldt tilgngelig p dansk med alt-tekster p links undersiderne er kun delvis tilgngelige Her er der lavet en alternativ udgave "handicapside", som indeholder et resume af den vrige hjemmeside. Ikke en egentlig parallel udgave. Undersiderne er generelt meget grafiktunge. Siden er ndet under testen. Denne kommentar er fra 30.11.1999. Energistyrelsen http://www.ens.dk/ 327 194 520 62,9 ja Fuldt tilgngelig side med alle ndvendige alt-tekster bde p forside og undersider, intet mangler. Her bruger man CSS og husker alttekster til grafiske punktmarkeringer. Erhvervs og selskabsstyrelsen http://www.eogs.dk/ 13 50 39 33,3 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersiderne. Bobbytesten rapporterer, at der ikke findes en noframes udgave, og at der mangler titler p frames. Meget f manglende alttekster Erhvervsfremmestyrelsen http://www.efs.dk/ 275 130 402 68,4 ja Forsiden mangler en enkelt alt-tekst, mens undersider ofte mangler alt-tekster. Adresseoplysningerne (lavet som grafisk tekst) mangler helt. EU direktoratet http://www.eud.dk/ 3 48 37 8,1 nej Bde forsiden og undersider er fuldt tilgngelige med fine alt-tekster og informerende tekst p siderne, som lses op. Der mangler alt tekst p en del grafik (logo, bullets). Mange publikationer ligger kun i PDF. Farvandsdirektoratet http://www.fomfrv.dk/index.html 4 44 47 8,5 nej Bde forside og underside mangler konsekvent alt-tekster, men teksten p de enkelte links er brugbar. Finansstyrelsen http://www.finansstyrelsen.dk/ 2 46 45 4,4 nej Siden er fuldt tilgngelig, bde forside og underside har links med alt-tekster, dog mangler enkelte alt-tekster, uden at forvirre nvnevrdigt. Der er ogs grafikelementer uden linkfunktion flere steder som mangler alt-tekst Finanstilsynet http://www.ftnet.dk/ 0 39 30 0,0 nej Bde forside og undersiden mangler alt-tekster, men teksten p de forskellige links er som oftest forstelig. Fiskeridirektoratet http://www.fd.dk/ 25 37 51 49,0 nej Selve forsiden mangler alle alt-tekster, og har uforstelige links. Med tlmodighed kan der findes underliggende sider, som er noget bedre. Mange dokumenter ligger KUN i PDF Forbrugerstyrelsen http://www.fs.dk/ 27 55 66 40,9 nej Forsiden har nogle links med alt-tekster, men ellers meget forvirrende tekst p links og mange generende rammer. Ikke let at anvende for selv en garvet bruger. Forsvarets bygningstjeneste http://www.fbt.dk/ 17 30 46 37,0 ja Fuldt tilgngelig side, alt-tekster p bde forside og underliggende sider. Nogle alttekster til grafik uden linkfunktion er filnavne. Et organisationsdiagram gengives blot med teksten "organisation.gif (3700 Bytes)". Forsvarskommandoen http://www.fko.dk/ 3 86 74 4,1 nej Siden er helt uanvendelig p grund af manglende alt-tekster, kun nr man ved et tilflde kommer ind p nogle af linksene til Forsvarsministeriet, kommer der tekst p. Siderne Forsvarskommandoen og Hren er helt umulige at finde rundt p. Alle publikationer ligger KUN i PDF. Frdselsstyrelsen http://www.fstyr.dk/ 41 14 55 74,5 nej Siden er fuldstndig utilgngelig, da der ikke kan ns links fra forsiden, ingen tekst overhovedet. Der er mulighed for at vlge en mindre "avanceret" side, hvis man er hurtig nok, ellers fres man automatisk over til den avancerede udgave. Masser af rammer (9) med mrkelige navne (f.eks. frame6178200). Manglende alt-tekster p en del grafiske link. Geologiske Undersgelser http://www.geus.dk/ 0 29 26 0,0 nej Forsiden mangler enkelte links, men undersiderne ser umiddelbart tilgngelige ud, rimeligt tilgngelig. Manglende titler p Frames. Kun intetsigende navne (index_area). Bobby testen afslrer at det er manglende tekst p nogle af navigationsknapperne p samtlige sider, der er problemet. Hjemmevrnet http://www.hjv.dk/ 46 96 118 39,0 nej Helt utilgngelig hjemmeside, mangler alt-tekster, ofte kun http-adresser eller noget uforsteligt. Konkurrencestyrelsen http://www.ks.dk/ 97 80 177 54,8 ja Siden er fuldt tilgngelig med alt-tekster bde p forside og underliggende links. Der anvendes sm farvede felter i menuen p undersiderne, som ikke er alt-tekstede. De generer dog ikke aflsningen Kort og matrikelstyrelsen http://www.kms.dk/ 133 31 155 85,8 nej Der er ikke andet end uforstelige rammer, image maps og java p forsiden, og ingen muligheder for at vide, hvor vi kommer hen, hvis vi klikker p et link. De alvorligste fejl er p forside og nrmeste undersider. Undersiderne er for det meste ren tekst. Kriminalforsorgen http://www.kriminalforsorgen.dk/ 2 17 19 10,5 nej Bde forside og undersider er fuldt tilgngelige med alt-tekster og oplsning af relevant information. Det er en del blanke gif-billeder, brugt til positionering, der skmmer bobby-testen Lgemiddelstyrelsen http://www.dkma.dk/ 17 548 291 5,8 nej Bde forside og undersider mangler konsekvent alt-tekster, og den tekst, som er ved de enkelte links kan ikke anvendes, ofte er den blot en http-adresse. Grafisk tekst med adresse oplysninger er ikke forsynet med alttekst Miljstyrelsen http://www.mst.dk/ 1 0 1 100,0 ja Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, p forsiden optrder alle links 2 gange, men der er tekster p alt. Bobby testen kommer aldrig videre end til forsiden. Patentdirektoratet http://www.dkpto.dk 18 18 33 54,5 nej Siden er fuldt tilgngelig med alt-tekster bde p forside og undersider, meget overskuelig. Siden er ndret radikalt efter bobbytesten, og inden brugertesten. Stadig enkelte fejl (ingen alttekst til logo) ellers fint resultat. Plantedirektoratet http://www.plantedir.dk/ 36 15 50 72,0 nej Fuldt tilgngelig side med alt-tekster p alle links, bde p forsiden og de testede undersider. Dog mangler der alttekst p logoer etc.. Mange publikationer ligger KUN i PDF Posttilsynet http://www.posttilsyn.dk/ 2 29 31 6,5 nej Virkelig flot side, alt-tekster p alt, bde p forside og underside samt tekst, som forklarer billeder. Der er en del grafik p de fleste sider, (grafiske bullets, logo) som er uden alttekst. Registertilsynet http://www.registertilsynet.dk/ 0 53 35 0,0 nej Bde forside og undersider mangler ofte alt-tester, p forsiden er der ingen, men teksten p de enkelte links kan anvendes. Rigspolitiet http://www.politi.dk/ 47 224 271 17,3 ja Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, bde p forsiden og underliggende sider, selv efterlysningerne kan lses. Dog enkelte mangler: danmarkskortet hvor man kan klikke sig ind p en politikreds, mangler alt-tekster med navnene p kredsene. En del anden grafik uden tekster. Skov og naturstyrelsen http://www.sns.dk/ 55 552 602 9,1 nej Forside og undersider mangler nogle alt-tekster, men der er god og relevant tekst p siderne, som bliver oplst. En del dokumenter findes KUN i PDF Slots og ejendomsstyrelsen http://www.ses.dk/ 33 96 97 34,0 nej Bde forside og underside er fuldt tilgngelige med gode alt-tekster. Der er dog ogs nogle af linkene, der har blank alttekst. (f.eks. Kulturkalenderen) Socialforsknings-instituttet http://www.sfi.dk/ 4 74 53 7,5 nej Siderne, bde for- og undersider, mangler fuldstndig alt-tekster, teksten p de forskellige image-maps er ikke lige anvendelige, og noget er p engelsk. Drlige navne p de 6 frames, der anvendes, som ikke giver nogen ide, om hvad de indeholder. Statens luftfartsvsen http://www.slv.dk/ 3 49 43 7,0 nej Der er megen informerende tekst p siderne, som lses op. Der mangler konsekvent alt-tekster, men teksten p de enkelte links kan forsts og bruges. Den tekst, der optrder i forbindelse med de enkelte links er de adresser de peger p. Der er en del publikationer, der KUN er lagt ind i PDF format Strukturdirektoratet http://www.strukdir.dk/ 1 38 37 2,7 nej Bde forside og undersider er fuldt tilgngelige. Der mangler alt-tekst p en del grafik bde p forside og undersider. Nogle alt-tekster indeholder beskrivelse af grafikken i stedet for linkets funktion. En del publikationer ligger KUN i PDF SU Styrelsen http://www.su.dk/ 203 25 228 89,0 ja Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, bde p forsiden og undersider. De f fejl, der er, skyldes enkelte sider, hvor illustrerende grafik ikke er alt-tekstet Sundhedsstyrelsen http://www.sst.dk/ 11 77 84 13,1 nej Siden er fuldt tilgngelig med alt-tekster p links bde p forsiden og undersider. Altteksterne er ikke helt prcise. Der mangler alt tekst p gennemsigtig grafik brugt som "luft", hvilket generer bobbytesten, men ikke pvirker aflsningen. Sfartsstyrelsen http://www.sofartsstyrelsen.dk/nyhed/ 19 175 179 10,6 nej Bde forside og underliggende sider mangler konsekvent alt-tekster, teksten p de enkelte links er helt uanvendelig, da teksten ikke siger noget prcist om, hvad linket frer til. Forsiden indeholder en rulletekst med nyheder, man kan klikke p. Den er ikke tilgngelig fra tastaturet. Adresseoplysninger er grafik uden alttekst. Telestyrelsen http://www.tst.dk/ 5 87 91 5,5 nej Bde forside og underside mangler konsekvent alt-tekster, men teksten p de enkelte links er anvendelig med lidt tlmodighed. Man skal lytte sig igennem adresser og filnavne for at f en ide, om hvor de enkelte links frer hen. En del dokumenter ligger KUN i PDF Told og Skat http://www.toldskat.dk/ 1 229 229 0,4 ja Absolut tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, bde p forsiden og underliggende sider. De mange sider, der ikke godkendes af Bobbytesten er navigationsknapper verst p undersiderne, uden alt-tekster Udlndingestyrelsen http://www.udlst.dk/ 2 1 3 66,7 nej P forsiden mangler en rkke alt-tekster, hvilket gr linksene ubrugelige, da der heller ikke er anden brugbar information. Der er eksempler p undersider, som kan bruges, og p sider, som er liges utilgngelige som forsiden. Rammerne har "sjove" navne (f.eks. krumme), som ikke indeholder brugbar information. Vejdirektoratet http://www.vd.dk/ 17 38 55 30,9 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside, naturligvis med undtagelse af vejkort, alt-tekster p alle links ogs p undersider. Igen er det manglende titler p frames, bobby-testen falder over. Relativt f manglende alt-tekster. Veterinrdirektoratet http://www.vfd.dk/ 5 128 132 3,8 nej Tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links bde p forside og underliggende sider, selv opskrifterne kan anvendes. Der er rigtig mange link, der optrder 2 gange, p undersiderne - den ene gang som tekst, den anden gang som en farvet kugle, med en mystisk adresse, der lses op, nr man kommer til den. Ogs en del anden grafik uden alt-tekst konomistyrelsen http://www.oes.dk/ 172 38 210 81,9 nej Fuldt tilgngelig side med alt-tekster p alle links, ogs p den testede underside Der er nogen mystiske navigationspile p nogle af undersiderne, som ikke er tekstet ordentligt (bl.a. undersiden "vejledninger") Subtotal styrelser og Direktorater m.m 1877 4206 5452 31,7 9 I alt, alle statslige hjemmesider 5724 7234 11927 37,3 20 Overskrift niveau 2: Amtslige hjemmesider Godk. sider P1 fejl Antal sider Godk. sider i % 98-tal For- side OK? Kommentarer fra brugertesten Tekniske kommentarer udfra bobbytesten og gennemsyn af siden og dens kodning Fyns amt http://www.fyns-amt.dk/ 1 59 60 1,7 1,3 nej Forsiden mangler en enkelt alt-tekst, combo-boksen med valg af omrder kan ikke bruges. Undersiderne har links med alt-tekster, og er absolut tilgngelige. Bobbytesten falder over manglende titler p frames og manglende alt-tekster p anden grafik (f.eks. Punktmarkeinger). Kbh. amt http://www.kbhamt.dk/ 2 40 30 6,7 0,9 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p samtlige links, ogs p undersiderne. De enkelte artikler er ogs let lselige, uden brug af spalter. Det er manglende alt-tekster p anden grafik (logoer etc) og titler p frames, der er grunden til de f godkendelser i bobby testen. Roskilde amt http://www.ra.dk/ 59 37 93 63,4 85,3 ja Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Artikler kan lses uden problemer, de mange rammer p siderne giver intet besvr. Der er ogs eksempler p image-maps uden alt-tekster p nogle af undersiderne, men hvor link-adresserne ved deres navne fortller, hvor man kommer hen, nr man flger dem Ringkbing amt http://www.ringamt.dk/ 28 235 233 12,0 63,5 nej Forsiden mangler en enkelt alt-tekst p et link, mens undersiderne mangler beskrivende alt-tekster, ofte str der bare plus-link. Der er mange gennemsigtige gif-filleder og anden grafik, der ikke er alt-tekst p. Ogs manglende titler p frames. Frederiksborg amt http://www.fr-amt.dk/ 1 273 274 0,4 0,0 nej Forsiden er fuldt tilgngelig med alt-tekster p alle links. P undersider mangler enkelte alt-tekster, men siderne kan bruges p grund af informerende tekst p de enkelte links. Siden er forbedret siden bobbytesten. Dog stadig enkelte fejl med manglende alt-tekst p logoer, der gr igen p mange sider. Ribe amt http://www.ribeamt.dk/ 4 31 24 16,7 5,0 nej Forsiden mangler konsekvent alt-tekster, men nogle tekster kan bruges til at komme videre. Undersider mangler ogs alt-tekster, og siderne er derfor ikke lette at komme rundt p. Det virker tilfldigt, hvor der er anvendt alt-tekster eller ikke. Aarhus amt http://www.aaa.dk/ 39 93 121 32,2 89,2 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Siden er let at finde rundt p, sgefaciliteten kan bruges. Bobby-testen ppeger manglende titler p frames (hedder blot "topframe" og "mainframe"). Derudover anden grafik uden alt-tekster en del steder. Bornholms amt http://www.bornholm.dk/amtet/ 24 37 58 41,4 62,0 nej Siden er fuldt tilgngelig med links med alt-tekster, bde p forsiden og underliggende sider. Inden henvendelse til amtet var siden helt ubrugelig Ved bobbytesten (13.10.99) var forsiden ubrugelig via tastatur (applet menu med knapper, der skifter udseende,nr musen er over dem. ). Vestsjllands amt http://www.vestamt.dk/ 107 240 345 31,0 39,4 ja Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Links til andre udbydere er markeret med http-adresen, hvilket er udmrket. De sknhedsfejl, der trods alt er, bestr typisk i grafiske punktmarkeringer uden alttekst. P forsiden dog tekstet som "punktmarkeringer". Forslag: brug stjerne el. lille "o". Hvis der er tale om regulre lister, kan CSS med fordel anvendes til at forsknne punktmarkeringerne. Viborg amt http://www.vibamt.dk/ 2 18 20 10,0 5,9 ja Der mangler en rkke alt-tekster p forsiden, og teksten p disse links er uanvendelig. P de testede undersider var det faktisk helt galt, stort set ingen alt-tekster. Den godkendte forside er en fejlmeddelelse om en fil, der ikke findes! Ellers er det primrt manglende alttekster og titler p frames, bobbytesten angiver. Et eksempel p delvis tilgngelighed, idet nogle af linkene er tekstet, men andre ikke er det. Nordjyllands amt http://www.nja.dk/ 2 51 49 4,1 38,5 nej Der er alt-tekst p alle links, undtagen kongernen, hvilket giver fejl p alle sider. Tilgngelighedsmssigt er siden ellers til fin nok. En del gennemsigtige gif'er brugt til layout og uden alttekst. Ogs mange punktmarkeringer (sm trekanter), der ikke er tekstede. Ikke noget, der generer aflsningen Vejle amt http://www.vejleamt.dk/ 1 116 61 1,6 94,4 nej Siden er helt uanvendelig, da menuerne kun kan ns ved hjlp af mus. Eneste tilgngelige links er personaleoversigt samt engelsk og tysk version og send post. Undersgelsens gyser - spraglet dhtml baseret menu, som man ikke kan n fra tastaturet. Ellers en del manglende alttekster p undersiderne - hvis man kan komme ind p dem! Snderjyllands amt http://www.sja.dk/ 2 163 110 1,8 0,7 ja Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersiderne, let at finde rundt p trods brug af rammer. Her anvendes der ogs javascript men uden at det giver nogen problemer. Der er en rd pil uden alt-tekst p alle sider, som forklarer bobby-testens reultater. Den godkendte forside er en meddelelse om, at siden er udviklet med javascript. Storstrms Amt http://www.stam.dk/ 2 6 8 25,0 nej Forsiden mangler alt-tekster p ca. halvdelen af de eksisterende links. Undersiderne ser pnere ud med alt-tekster. Amtsrdsforeningen http://www.arf.dk/ 1 12 11 9,1 63,4 ja Forsiden mangler alt-tekster p en rkke links, undersiderne er pnere. Der findes ren tekst-version Der anvendes en java-baseret menu, som ikke er tilgngelig fra tastaturet. Den er standard valgt. nsker man at kunne navigere i menuen vlger man linket "navigation uden java", som kun edb-folk forstr hvad betyder. Den grafik, der ellers er p forsiden er f.eks adresseoplysninger som bitmaptekst I alt 275 1411 1497 17,1 39,3 5 Overskrift niveau 2: Kommunale hjemmesider Overskrift niveau 3: - Deltog i '98 testen Deltog i '98 testen Godk. sider P1 fejl Antal sider Godk. sider i % 1998 tal For- side OK? Kommentarer fra brugertesten Tekniske kommentarer udfra bobbytesten og gennemsyn af siden og dens kodning Albertslund http://www.albertslund.dk/ 30 19 49 61,2 16,3 nej Forsiden mangler adskillige alt-tekster, det samme er tilfldet med undersiderne. Nogle tekster p links er helt uanvendelige, mens andre kan forsts, endelig har enkelte links alt-tekster. Siden er ndret i mindre tilgngelig retning efter bobbytesten (medio september) og inden brugertesten (medio november) Den fr nu (30.11.1999) 0 godkendte sider Allerd http://www.alleroedkommune.dk/ 22 26 48 45,8 57,1 nej Siden er utilgngelig p grund af manglende alt-tekster p links. Teksten p de enkelte links er alene identifikationsnummeret, som intet siger om, hvor man kommer hen. Et tilfldigt klik p et link viste, at undersiden ikke var meget bedre, dog var der her en enkelt alt-tekst. Alle de ikke-tekstede grafiklinks ender med f.eks. "infoId=25873". Den eneste forskel p linkene er nummeret. Nr man programmerer i ASP skal man vre ekstra opmrksom p at bruge alt-tekster p links. Ballerup http://www.ballerup.dk/ 5 48 50 10,0 12,3 nej Bde forside og undersider har mange alt-tekster, men ca. liges mange mangler, siden har mange links og er svr at orientere sig p. Meget varierende tilgngelighed forskellige steder. Bl.a benyttes CSS til at kode menuernes udseende, hvilket er fint, mens der andre steder stadig benyttes Image-maps med bitmap-tekst Billund http://www.billundkommune.dk/ 52 116 167 31,1 60,0 nej Forsiden mangler alt-tekster p de 3 frste links, mens resten af linksene har alt-tekster. Primrt manglende alt-tekster og image-maps uden alt-tekster. Her er der ogs helt meningslse adreser under linkene (info201.shtml?infoId=22385 betyder f.eks. Generel information om kommunen) Birkerd http://www.birkeroedkom.dk/ 0 37 28 0,0 0,0 nej Siden mangler konsekvent alt-tekster, bde p forside og undersider. Det er dog muligt at orientere sig p siden ved hjlp af de tekster, som trods alt findes p linksene ved tlmodig lytten. En af de virkelig slemme. Bygget med Notes Domino, men kunne sagtens have vret lavet tilgngelig. Bov http://www.bovkommune.dk/ 11 18 27 40,7 60,0 nej Siden mangler en rkke alt-tekster, bde p forsiden og undersider. Det er dog i nogle tilflde muligt at orientere sig ved hjlp af de adresser der linkes til Bramsns http://www.bramsnaes.dk/ 4 14 18 22,2 4,2 nej Siden er fuldt tilgngelig med alt-tekster p alle links, bde p forside og underside. Rammerne er ikke generende men informative. Fejlene bestr i punktmarkeringer uden alttekst og logo og anden grafik, der ikke er tekstet Brdstrup http://www.braedstrupkom.dk/ 0 7 7 0,0 0,0 nej Siden er fuldt tilgngelig med alt-tekster p alle links, bde p forside og undersider. P forsiden er mange links opfrt 2 gange, forskellen kendes ikke. Det er et logo uden alttekst, der er den gentagne fejl p siderne. Den generer imidlertid ikke aflsningen. Dragsholm http://www.nethotel.dk/dragsholmkom/ 0 17 17 0,0 0,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p link bde p forsiden og underliggende sider, dog mangler tekster p enkelte link p forsiden De fejl bobbytesten finder vedrrer isr grafik uden alt-tekster. Oftest som punktmarkeringer Egtved http://www.egtved.dk/ 2 2 4 50,0 50,0 nej Siden er helt uanvendelig, ingen links kan ns med tastaturet fra forsiden, som kun indeholder rammer uden tekst. Endnu et eksempel p en menu, der ikke kan ns med tastaturet (fphover.class), en populr Frontpage facilitet, som misbruges mange steder Egvad http://www.egvad.dk/ 47 22 68 69,1 55,6 nej Siden mangler konsekvent alt-tekster, bde p forside og undersider. Navigeringen besvrliggres af intetsigende navne p links Esbjerg http://www.esbjerg.dk/ 3 45 39 7,7 1,9 nej Siden mangler nsten konsekvent alt-tekster, bde p forsiden og vrige sider. Mange links hedder det samme, og er derfor uanvendelige, der er alt for mange links p forsiden, hvilket gr den overskuelig. Fakse http://www.fakse.dk/ 63 3 66 95,5 79,5 nej Siden er fuldt tilgngelig med alt-tekster p alle links, der er dog mange links p forsiden, og nogle er gentagelser. Eneste fejl, bobbytesten finder er manglende titler p Frames, og 2 sider, hvor der er grafik uden alt-tekst Farum http://www.farum.dk/ 11 22 33 33,3 24,2 nej Der er alene tilgang til at bestille brochurer, og sende post samt engelsk version, siden m da indeholde mere. Der er pt. Lukket p grund af relancering til januar 2000 Fredensborg Humlebk http://www.nethotel.dk/fhkom/ 0 43 42 0,0 0,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links. De mangler Bobby finder er grafik uden alt-tekst (et logo og en grn streg), som ikke generer aflsningen. Der er heller ingen titler p Frames Fredericia http://www.waw.dk/fredericia/ 6 36 42 14,3 0,0 nej Forsiden mangler enkelte alt-tekster, men undersiderne ser generelt pne ud. Det er primrt fotos og grafiske punktmarkeringer, der mangler alt-tekster. Frederikshavn http://www.frhavnkom.dk/ 3 44 43 7,0 0,3 nej Siden mangler konsekvent alt-tekster, men kan anvendes p grund af informative tekster p links. Fuglebjerg http://www.fuglebjerg.dk/ 7 56 63 11,1 53,8 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersiderne, informativ tekst p rammer. Manglende alt-tekst p logo Fborg http://www.faaborg.dk/ 1 43 29 3,4 39,6 nej Siden er fuldstndig ubrugelig, ingen alt-tekster og ingen brugbar tekst p links. Gentofte http://www.gentofte.dk/ 14 131 144 9,7 26,3 nej Siden er ikke tilgngelig, mangler alt-tekster, eneste tilgngelige link p forsiden er ledige stillinger og sgefeltet, ogs undersiderne er utilgngelige. Gladsaxe http://www.gladsaxe.dk/ 17 544 298 5,7 9,7 nej Siden mangler en rkke alt-tekster, men kan let bruges, da alle vigtige links har alt-tekster, ogs p undersiderne. Gennemgende imagemap p mange sider, som kun indeholder adresserne, der linkes til, men ikke alt-tekst. Ogs megen anden grafik, uden alt-tekst Greve http://www.internetavisen.dk/greve/komm-opl.html 40 158 197 20,3 0,9 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster, ogs p underside, let anvendelig. Manglende alt-tekst p logo og fotos Grindsted http://www.grindsted.dk/ 46 17 63 73,0 65,6 ja Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster, bde p forside og undersider. Enkelte undersider mangler tekst p logo Grsted Gilleleje http://www.ggk.dk/ 135 65 195 69,2 0,0 nej Hjemmesiden mangler mange alt-tekster, teksten er ikke informativ p links, nogle undersider er helt umulige at bruge p grund af teksterne.. Lavet i Notes, hvilket forklarer de ikke s informative adresser p linkene. Kunne have vret undget med alt-tekst Grlev http://www.goerlev-kom.dk/ 3 10 13 23,1 37,5 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Bobbytesten finder manglende titler p frames og et grafiklink uden alt-tekst p forsiden. Samme link optder som foto med alt-tekst ved siden af. Haderslev http://www.haderslev.dk/ 27 122 107 25,2 12,3 nej Siden mangler alt-tekster p nogle links, bde p forside og undersider. Hashj http://www.hashoej.dk/ 0 4 2 0,0 0,0 nej Forsiden mangler konsekvent alt-tekster, og de tekster, der findes er ikke anvendelige. Det ser pnere ud p undersider, hvor der er alt-tekster p links. Forsiden prydes ogs af en dynamisk javascript tekst, som man kan klikke p - kan dog ikke ns via tastaturet Hasle http://www.hasle.dk/ 0 20 20 0,0 0,0 nej Forsiden mangler alt-tekst p sit ene link, men det ser pnt ud p underliggende sider, hvor der er rene tekst links. Haslev http://www.nethotel.dk/haslevkom/ 1 12 13 7,7 0,0 nej Siden er fuldt tilgngelig med alt-tekster bde p forsiden og undersider. Kun ved links til andre hjemmesider, er http-adressen angivet. Dog mangler der alt-tekst p logo Hedensted http://www.hedenstedkom.dk/ 1 24 14 7,1 33,3 nej Siden kan bruges, men der mangler alt-tekster bde p forsiden og de testede undersider. Helsingr http://www.helsingorkommune.dk/ 8 36 43 18,6 8,1 nej Forsiden mangler alt-tekster p en rkke links i nederste ramme, men de samme links findes med alt-tekst hjere oppe. Undersiderne er helt ok. Herning http://www.herning.dk/ 0 198 195 0,0 1,9 nej Forsiden er ikke nem at anvende p grund af manglende alt-tekster og uforstelig tekst p links. De testede undersider klarer sig bedre med mange alt-tekster. Baseret p Lotus Notes, deraf de uforstelige adresser under grafiske links som f.eks: e31833c7caeff230852563e200225a39?OpenForm Hillerd http://www.hillerod.dk/ 5 80 48 10,4 66,7 nej Forsiden mangler mange alt-tekster, og de enkelte links optrder ofte 2 gange med og uden alt-tekst, hvilket forvirrer. Undersiderne er ikke meget bedre. Hirtshals http://www.hirtshals.dk/ 12 18 29 41,4 41,9 nej Siden er ubrugelig, ingen alt-tekster og de enkelte links er uforstelige Menuen lyder p: menu6.htm menu3.htm osv... Sidste link p forsiden er et link "tekstmenu" som gr menuen brugbar Hobro http://www.hobrokom.dk/ 36 4 40 90,0 75,0 nej Forsiden mangler alt-tekster p 2 links, undersiderne ser faktisk pne ud. Holbk http://www.holbkom.dk/ 2 125 126 1,6 0,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p de testede undersider. Manglerne er: logo og fotos uden alt-tekst og et "Netscape 3.0 Now" link p forsiden uden alttekst Holeby http://www.nethotel.dk/holebykom/ 2 24 26 7,7 50,0 nej Fuldt ud tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p underside. Der er en enkelt http-adresse ved link til dit-danmark.dk. Mangler: logo uden alt-tekst og grafiske punktmarkeringer til hvert link, som er uden alt-tekst. Holstebro http://www.holstebro.dk/ 10 8 18 55,6 55,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Bobby testen ppeger manglende titler p frames. Denne fejl generer ikke i dette tilflde Horsens http://www.horsens-bynet.dk/ 45 61 103 43,7 77,8 nej Meget flot tilgngelig hjemmeside med alt-tekster, beskrivende rammer. Undersiderne er ogs helt ok. Bobby finder fejl ved blanke gif'er brug til at formattere teksten og menuen. Generer ikke ved aflsning. Manglende titel p frames ppeges ogs Hvals http://www.hvalsoe.dk/ 5 2 6 83,3 0,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside, alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Siden indeholder ikke meget, men det der er, er godt nok designet. Eneste fejl, der ppeges af Bobby er manglende titel p frames. Hvidovre http://www.hvidovre.dk/ 18 96 113 15,9 10,0 nej Siden mangler konsekvent alt-tekster p forsiden, de enkelte links har ofte forstelig tekst, undersider ligner forsiden. Hje Taastrup http://www.htk.dk/ 106 1 107 99,1 0,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, bde p forsiden og de testede undersider. Det er ikke ndvendigt at anvende den srlige tekst-version, da siden er anvendelig ogs uden brug af denne. Eneste fejl er manglende titel p frames (title="beskrivelse"). Der er i stedet anvendt attributten name=menu, name=faner og name=main Hjreby http://www.hoejrebykom.dk/ 1 3 4 25,0 0,0 nej Helt utilgngelig hjemmeside for brugere, som alene kan anvende tastatur. Eneste tilgngelige links fra forsiden var send post, ingen tilgngelige informationer om kommunen. Endnu en af de populre Frontpage menuer (fphover.class applet) Hrning http://www.hoerningkom.dk/ 0 19 19 0,0 0,0 nej Forsiden mangler konsekvent alt-tekster, men der er forstelig tekst p links, p undersiderne gr det bedre med alt-teksterne. Ikast http://www.ikast.dk/ikastkommune/ 62 59 120 51,7 6,1 nej Mange links bde p forside og undersider mangler alt-tekster, der er mange links p forsiden, og adskillige af dem optrder flere gange, bde med og uden alt-tekst. Juelsminde http://www.juelsminde.dk/ 4 9 13 30,8 50,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersiden. Mangler alt-tekst p logoet Kalundborg http://www.kalundborgkom.dk/ 0 26 26 0,0 25,0 nej Fuldstndig utilgngelig hjemmeside. Ingen alt-tekster p forsiden eller den undersgte underside. Ingen forstelig tekst p links, alene identifikation. Kolding http://www.kolding.dk/ 1 31 29 3,4 97,7 nej Den frste del af forsiden mangler alt-tekster p links, men resten er velforsynet. Undersiderne varierer noget i kvalitet. Der er anvendt Title tekst i stedet for Alt tekst p image-maps. Forsiden er meget omfattende med 119 links. Ser portal-agtig ud. Kbenhavn http://www.copenhagen.city.dk/ 0 373 191 0,0 0,0 nej Siden var ikke tilgngelig p grund af error 454. P testtidspunktet (29.9.1999) var siden helt umulig, forsiden er senere blevet ndret i positiv retning. Undersiderne stadig meget ringe med masser af grafiske links med underlige adresser under sig. Ledje-Smrum http://www.nethotel.dk/ledoeje-smoerumkom/ 5 163 168 3,0 0,0 nej Forsiden mangler enkelte alt-tekster, generelt ser det bedre ud p de testede undersider. Lyngby-Taarbk http://www.ltk.dk/ 70 9 79 88,6 0,0 nej Fuldt tilgngelig side med alt-tekster p alle links, ogs p de testede hjemmesider. Lgstr http://www.logstorkom.dk/ 5 22 25 20,0 16,7 nej Forsiden har kun alt-tekst p et link, p undersider ser det bedre ud. Mariager http://www.mariagerkom.dk/ 14 12 26 53,8 32,4 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster, bde p forside og undersider. Mn http://www.moenkom.dk/ 22 112 124 17,7 2,1 nej Forsider mangler en rkke alt-tekster p links til sevrdigheder, p nogle undersider ser det bedre ud. Nakskov http://www.nakskov.dk/ 3 19 22 13,6 0,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p den testede underside. Mangler alt-tekst p logo og bitmap-tekster til overskrifter. Nibe http://www.nibe.dk/ 42 53 78 53,8 57,1 nej Helt utilgngelig hjemmeside uden alt-tekster, ingen forstelig tekst p de enkelte links. Webmaster har navngivet siderne med numre, hvorfor de manglende alt-tekster p linkene er ekstra generende. Enkelte link p undersider er utilgngelige fra tastaturet (Fphover.class applet - igen) Nordborg http://www.nordborg.dk/ 20 7 27 74,1 66,7 ja Forsiden er fuldt tilgngelig med alt-tekster p alle links, men undersiderne mangler rigtig mange. Nyborg http://www.nyborg.dk/ 33 53 86 38,4 0,0 nej Forsiden er fuldt tilgngelig med alt-tekster p alle links, undtagen 1 som henviser til kommunens biblioteker. Undersiderne viser sig at indeholde den samme menu som forsiden, men uden alt-tekster. De er i det hele taget en mangelvare, fejlen optrder 240 gange p de testede 86 sider. Nykbing http://www.nyk-f-kom.dk/ 1 168 102 1,0 0,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Der mangler alt-tekst p byvben og anden grafik. Det forstyrrer ikke navigation og aflsning. Nysted http://www.nysted.dk/ 1 49 36 2,8 0,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Det er primrt blanke gif'er brugt til layout, som giver fejlene i Bobbytesten Nstved http://www.naeskom.dk/ 189 8 197 95,9 10,4 ja Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Det er slet ikke ndvendigt at vlge den srlige menu for blinde, som siden annoncerer med. Nrager http://www.noeragerkom.dk/ 4 15 17 23,5 36,8 nej Forsiden mangler mange alt-tekster, men kan bruges p grund af informative adresser p de enkelte links. Undersiderne varierer lidt. Odder http://www.oddernettet.dk/odder_kommune/ 10 60 56 17,9 22,2 nej Fuldt tilgngelig forside med alt-tekster p alle links. Den underside der kunne ses var ok. Desvrre var der problemer med at komme til andre undersider, da serveren ikke kunne finde dem. Mangler alt-tekst p fotos og bitmap-tekst overskrifter Odense http://www.odense.dk/ 1 21 22 4,5 14,3 nej Forsiden mangler en rkke alt-tekster p links, isr i frste ramme og nederste ramme. De testede undersider er OK. Pandrup http://www.pandrup-kom.dk/ 15 17 30 50,0 60,9 nej Forsiden mangler konsekvent alt-tekster p links, men kan bruges p grund af informative tekster p links. Den testede underside manglede ogs alt-tekster. Prst http://www.praesto.dk/ 19 35 54 35,2 0,9 ja Forsiden mangler en rkke alt-tekster p links, men siden kan anvendes. Den testede underside er helt ok. Den forside Bobby testen godkender, er en side, der kun kommer frem, hvis man bruger ldre browsere, som ikke understtter frames. Den rigtige side mangler ganske rigtigt alt-tekster p link. Randers http://www.randers.dk/ 0 4 3 0,0 52,8 nej Siden er helt utilgngelig. Hvis et link vlges, kommer man direkte til en filoverfrselsmenu, ellers intet tilgngeligt. Bobbytesten kommer ikke srlig langt ind her, fr den m give op. Der er en applet-baseret menu med knapper, der kommer lys i, nr man bevger musen hen over dem. Menuen kan ikke bruges fra tastaturet. Der er derimod link til nogle lydfiler. Oplysningerne i lydfilerne er til gengld ikke gengivet som tekst. Ringe http://www.ringe.dk/ 59 17 76 77,6 52,0 nej Selve forsiden er flot med links med alt-tekster, undtagen p links til byerne i kommunen. Undersiderne er ok. Ringsted http://www.ringsted.dk/ 9 21 29 31,0 25,0 nej Siden er fuldt tilgngelig. Alt-tekster p links, god ogs uden srlig tekst-version. Bobby-testen finder ingen fejl p tekstudgaven, men p den "normale" version er der megen formatterings-grafik, der ikke har alt-tekster. De vsentlige link, bde p forsiden og p undersiderne, optrder 2 gange, men ikke med helt den samme tekst. Der savnes ogs titler p frames. Der er ikke den samme navigationshjlp p tekstversionen som der er p den "normale" version. Roskilde http://www.roskildekom.dk/ 2 21 15 13,3 6,3 nej Forsiden mangler alt-tekster p nogle links, mens undersiderne faktisk ser pne ud. Rdekro http://www.roedekro.dk/ 120 33 150 80,0 77,5 nej Forsiden mangler alt-tekster p mange links, og ikke alle tekster p links er forstelige. Den testede underside ligner forsiden. Der optrder en rullende tekst p forsiden, som man kan klikke p med musen, men ikke kan bruges fra tastaturet. Rdovre http://www.roedovrekom.dk/ 7 134 141 5,0 17,4 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Det kan diskuteres, om teksten p de enkelte links er for overvldende. Det er manglende alt-tekster p logo og anden grafik, der forklarer de f godkendte sider i Bobby testen. Alt-teksten til knapperne afviger bde i omfang og karakter fra den tekst, der str p knapperne. Sallingsund http://www.sallingsund.dk/ 8 110 118 6,8 0,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, undersider er liges perfekte som forsiden. Det er logo og fotos med manglende alt-tekst, der forklarer bobbytestens drlige resultat. De vsentlige informationer kan godt aflses. Dog fr man den besked, at man er "besgende nr. [hit counter] " Silkeborg http://www.silkeborg.dk/ 0 60 34 0,0 12,8 nej Forsiden mangler alt-tekster p de 4 nederste links, som ikke kan bruges p grund af intetsigende tekst p links. Undersiderne er pne. Det image-map, som optrder med 4 utilgngelige links p forsiden findes ogs p en del af undersiderne. Der er ogs en del anden grafik, der ikke er tekstet. Sindal http://www.sindalkom.dk/ 0 4 3 0,0 66,7 nej Helt uanvendelig hjemmeside, eneste links der kan ns fra forsiden med tastaturet er send post. Der optrder en meget srprget menu i den verste ramme, lavet som en applet, der skriver forklarende ovenover, nr musen fres hen over. Ikke for tastaturbrugere. Siden er under opbygning! Skagen http://www.skagen.dk/ 0 79 79 0,0 25,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. De fejl bobbytesten afslrer er manglende alt-tekster til grafiske punktmarkeringer Skanderborg http://www.skanderborg-info.dk/kommenu.htm 1 136 129 0,8 0,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. P forsiden mangler der alt-tekst p de grafiske punktmarkeringer. P nogle undersider mangler alt-tekst p de 4 links for oven til hjre. Slagelse http://www.slagelsekommune.dk 57 23 80 71,3 50,0 ja Tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Alle links optrder 2 gange. Ikke ndvendigt at anvende ren tekstversion. Alt-teksterne er forklarende og dublerer samme link som str lige ved siden af. De starter typisk med ordet "Klik" alle sammen. Kan godt virke lidt forvirrende Slangerup http://www.slangerupkomm.dk/ 100 169 260 38,5 32,6 nej Forsiden mangler alt-tekst p et enkelt links, mens undersiderne er perfekte. Der mangler alt-tekst p grafiske punktmarkeringer og anden grafik, f.eks. det animerede billede p forsiden. Solrd http://www.nethotel.dk/solrod/ 25 25 48 52,1 0,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster, ogs p undersider. Totalt redesignet siden bobbytesten (23.9.1999) og flyttet til ny adresse. Man har husket tilgngeligheden ved redesignet. Spttrup http://www.spottrup.dk/ 6 172 130 4,6 2,2 nej Forsiden har alt-tekster p links, men p undersiderne mangler disse ofte. Gennemgende fejl p image-map p undersiderne, er at det ikke er alt-tekstet Stenlille http://www.stenlille.dk/ 8 16 20 40,0 71,9 nej Siderne mangler generelt alt-tester, der er lyd p hjemmesiden, hvilket generer talesyntesebrugerne. Her er husket alt-tekst p applet: "beklager, din browser understtter ikke java".. Stevns http://www.stevns.dk/ 0 4 3 0,0 33,3 nej Forsiden mangler alt-tekster p nsten alle links, men kan bruges. Den testede underside er ok. Svendborg http://www.svendborg.dk/ 1 45 41 2,4 0,0 nej Forsiden mangler mange alt-tekster, mens den testede underside er ok. Sydfalster http://www.sydfalster-kommune.dk/ 25 13 38 65,8 50,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, bde p forside og undersider. Sllerd http://www.sollerod.dk/ 2 62 48 4,2 0,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersiderne. Der mangler alt-tekst p grafik som logoer. Ogs et enkelt grafisk link uden alt-tekst Snderborg http://www.sonderborg-kommune.dk/ 9 5 13 69,2 66,7 nej Siden indeholder knapper i stedet for links. Der er ikke forstelige tekster p dem alle, og der sker ikke noget, nr man trykker p dem. Siden kan ikke anvendes De beskrevne knapper er en ASP programmeret menu som ikke virker, nr man bruger tastatur. Derudover fr man at vide af bobby testen, at der nederst i menuen str: "ses bedst med [Inline]". Thyholm http://www.thyholm.dk/thyholm/html/explo.html 1 57 57 1,8 1,7 nej Forsiden mangler enkelte alt-tekster p links, men undersiderne er pne. Bobby testen gr isr p manglende titler p frames Tommerup http://www.danbbs.dk/~tommerup/ (nu: www.tommerup.dk) 115 6 121 95,0 50,0 ja Fuldt tilgngelig hjemmeside alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Henvisning til bobby-testen. Siden er flyttet til ny adresse siden bobby testen. Det ser ud som om der kun er lavet mindre ndringer. Knapper i undermenuen er meget sm og svre at ramme med musen. Trehje http://www.trehojekommune.dk/ 0 55 28 0,0 28,6 nej Forsiden og undersider mangler konsekvent alt-tekster, men de enkelte links har meget forstelig tekst, som gr det muligt at bruge siden fuldt ud. Alle sider indeholder en eller anden form for grafik uden alttekst Tnder http://www.tonderkom.dk/ 12 23 35 34,3 16,7 nej Bde forsiden og undersider mangler mange alt-tekster, men teksterne p de enkelte links kan bruges. Her m man bruge navnene p de adresser, linkene peger p, og det er heldigvis nogenlunde brugbart: knappen indhold peger f.eks. p filen indeks.htm Trnby http://www.taarnby.dk/ 0 35 35 0,0 0,0 nej Forsiden er tilgngelig med 2 links, hvorfra man kan komme videre eller sende post. Nste forside mangler alt-tekster, hvilket ogs er tilfldet p undersider. Manglende alt-tekster p grafik og grafiske links p samtlige sider Vejle http://www.vejlekom.dk/ 76 116 192 39,6 33,3 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Mange intetsigende rammer, som blot har numre som titler. En del grafik (f.eks. Punktmarkeringer) uden alt-tekst Viborg http://www.viborg.dk/kommune/ 78 31 101 77,2 40,0 ja Forsiden mangler mange alt-tekster, undersiderne varierer meget i korrekthed. Her er bobbytesten helt galt afmarcheret. Nsten alle de sider, den godkender er blot ufordjet javascriptkode (der jo er ren tekst og derfor tilgngeligt). Ogs forsiden! Vissenbjerg http://www.vissenbjergkommune.dk/ 101 22 120 84,2 28,6 nej Bde forside og undersider mangler alt-tekster, men man kan nemt orientere sig med de tekster, som findes p de enkelte links. Der er ogs en del links p forsiden, der blot har teksten "her" (klik her). Det er ikke srlig informativt, nr det lses ude af sammenhng Vojens http://www.vojenskom.dk/ 5 14 19 26,3 0,0 nej Forsiden mangler alt-tekster p links, hvilket ogs er tilfldet p den testede undersider. Siden kan dog bruges. Siden er ndret siden bobbytesten og inden brugertesten. Vordingborg http://www.vordingborg.dk/ 17 8 24 70,8 34,2 nej Forsiden mangler alt-tekst p et enkelt link, nemlig tlleren. Undersiderne er ok. Siden er ndret siden bobbytesten. Der anvendes javascript til at vise forklarende tekster, nr musen er henover et link, men man kan godt bruge linkene via tastaturet. benr http://www.aabenraakom.dk/ 8 17 25 32,0 62,5 nej Forsiden mangler tekst p hvert andet link, som er uforsteligt. Undersiderne varierer noget i kvalitet Det er grafisk punktmarkering, der optrder en gang for hvert tekstlink - uden alt-tekst. kirkeby http://www.aakirkeby.dk/ 39 66 100 39,0 27,7 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, undersiderne er ogs i orden. En del sider indeholder anden grafik, som ikke er med alt-tekst Alborg http://www.aalbkom.dk/site/f_velkom.htm 21 41 56 37,5 50,0 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, undersiderne er ogs helt i orden. Det er smting som manglende grafik p logo og lign. der trkker ned i bobbytesten. Aarhus http://www.aarhus.dk/ 27 28 48 56,3 50,0 nej Forsiden mangler alt-tekster p en rkke links, som har uforstelige tekster. Undersiderne ligner forsiden meget. Systemet er lavet med Notes Domino. Deraf de mrkelige adresser p link, der ikke er alt-tekster p. Kommunernes landsforening http://www.kl.dk/ 5 45 50 10,0 4,8 ja Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, selv om siden er meget omfattende. Den testede underside er ogs ok. Siden er ndret efter bobbytesten, der fandt fejl ved blanke gif'er uden alt-tekst. De er nu korrekt kodet med Alt="". Her bruger man en del CSS I alt 2266 5438 6780 30,2 26,0 8 Overskrift niveau 3: Nye i testen for 1999 Nye i testen for 1999 Godk. sider P1 fejl Antal sider Godk. sider i % For-side OK? Kommentarer fra brugertesten Tekniske kommentarer udfra bobbytesten og gennemsyn af siden og dens kodning Aulum Haderup http://www.aulumhaderup.dk/asp/default/default.asp 2 0 2 100,0 ja Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Blvandshuk http://www.blaavandshuk.dk/ 5 8 13 38,5 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p underside. En del punktmarkeringsgrafik, der ikke er alt-tekst p, og andet som blot har filnavnet som alt-tekst (info.gif ). Mangler frames titler Bramming http://www.brammingkom.dk/ 5 14 19 26,3 nej Forsiden mangler alt-tekster p mange links, som ikke har forstelige tekster. Undersiderne varierer i kvalitet, men kan bruges. Bredebro http://www.bredebro.dk/ 0 1 1 0,0 nej Siden var ikke tilgngelig. Bobbytesten har fundet een side som fortller at den er under opbygning. Senere har adressen ikke svaret. Broager http://www.broager.dk/ 7 8 15 46,7 nej Forsiden mangler alt-tekster p sine 2 links, men undersiderne er helt i orden med alt-tekster. Brndby http://www.brondby-kom.dk/ 14 2 16 87,5 nej Forsiden har alt-tekster p nsten alle links, det samme glder undersider. Dragr http://www.dragoer.dk/ 20 16 36 55,6 nej Forsiden mangler alt-tekst p et enkelt link, nemlig tlleren, mens undersiderne ofte mangler alt-tekster. Ejby http://www.ejby.dk/ 0 181 91 0,0 nej Forsiden har overhovedet ingen alt-tekster, og alle tekster p links hedder velkommen.asp. Undersiderne er helt i orden med alt-tekster. Bobbytesten finder ogs en del manglende grafik p de vrige undersider - "velkommen.asp". Fars http://www.farsoekom.dk/ 1 3 4 25,0 nej Forsiden mangler konsekvent alt-tekster, og ikke alle http-adresser er forstelige og dermed anvendelige. Undersiderne er heller ikke i orden. Udover manglende alt-tekster, er der en menubar i venstre side af skrmen som ikke kan betjenes via tastaturet. Der er ogs rulletekster og animerede gif'er uden alt-tekst. Frederiksberg http://www.frederiksberg.dk/ 3 37 30 10,0 nej Forsiden mangler alt-tekster, og combo-boksene kan ikke bruges, da man vlger det man peger p, uden at f at vide, hvad det er. Teksterne p forsiden er uforstelige, og man kan derfor ikke vlge en underside. Bobbytesten ppeger ogs manglende titler p frames. De f godkendte sider er ufordjet javascript. Frederiksund http://www.frederikssund-kom.dk/ 75 89 162 46,3 ja Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Enkelte steder er der glemt alt-tekst p grafiske overskrifter og logo Galten http://www.nethotel.dk/galtenkom/ 1 0 1 100,0 ja Eneste tilgngelige links p siden er henvisning til Dit Danmark og Dit amt. Ingen selvstndig side. Siden er sidst opdateret i 1996. Ingen formelle tilgngelighedsfejl. Glamsbjerg http://www.glamsbjerg.dk/ 14 3 17 82,4 ja Det eneste link p forsiden har ingen alt-tekst, underliggende sider mangler ogs alt-tekster. Bobbytesten godkender forsiden, fordi der er en alt-tekst. Men den indeholder kun et filnavn: intro.jpg. De godkendte undersider er alle grafikbilleder med indscannet tekst p. Alt-teksten svarer derimod til filnavnet. Gren http://www.nethotel.dk/grenaakom/ 1 0 1 100,0 ja Eneste links p siden er henvisning til Dit Danmark og Dit Amt. Ingen selvstndig side. Samme status som Galten. Dog er den opdateret i 1999 Hadsten http://www.hadsten.dk/ 16 136 85 18,8 nej Bde forsiden og undersider mangler konsekvent alt-tekste og ikke alle links er lige forstelige. Hals http://www.halskom.dk/ 86 1 87 98,9 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Bobby testen finder manglende titler p frames. I stedet bruges name= banner, name=main og name=contents Hanstholm http://www.hanstholm.dk/ 0 17 15 0,0 nej Bde forsiden og undersider mangler alt-tekster p links. Helle http://www.hellekom.dk/ 31 6 37 83,8 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, bde p forsiden og undersider. Bobbytesten finder manglende titler p frames. Der er anvendt samme navne som i Hanstholm. En del grafik uden alt-tekst eller med filnavne som alt-tekst. Herlev http://www.herlev.dk/ 7 15 22 31,8 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, bde p forsiden og undersider. Nyheds-applet skriver rulletekster tvrs over skrmen, som ikke er gengivet i alt-tekst. Ogs anden grafik uden alt-tekst p undersiderne Holmsland http://www.hvidesande.dk/holmsland/ 18 12 30 60,0 nej Forsiden mangler enkelte alt-tekster, mens undersiderne er i orden. Dog mangler der alttekst til fotos. Ishj http://www.ishoej.dk/html/ 32 29 58 55,2 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, bde p forsiden og undersider. Enkelte steder mangler der link p layout grafik - f.eks. rammerne omkring menuen nederst. Jgerspris http://www.jpkom.dk/ 180 18 198 90,9 ja Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p links, bde p forsiden og undersider. Enkelte steder et logo uden alt-tekst Karlebo http://www.karlebo.dk/ 42 38 80 52,5 nej Forsiden mangler enkelte alt-tekster, mens undersiderne, som er testet er i orden med alt-tekster, Bobbytesten finder i alt 89 forekomster af manglende alt-tekster. En del af det er layout-grafik men der er ogs enkelte grafiske links. Kjellerup http://www.kjellerup.dk/ 22 10 32 68,8 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. Bobby finder primrt grafiske punktmarkeringer uden alttekst og manglende titler p frames. Kge http://www.koegekom.dk/ 0 76 39 0,0 nej Bde forsiden og undersiderne mangler en rkke alt-tekster, men siderne kan bruges p grund af forstelig tekst p de enkelte links. Langebk http://www.langebaek.dk/ 0 4 3 0,0 nej Forsiden har alt-tekster p hvert andet link, mens de vrige ikke kan bruges til noget. P undersiderne mangler tilsvarende et antal alt-tekster. Lang http://www.langaa.dk/ 32 23 54 59,3 nej Forsiden mangler konsekvent alt-tekster, mens undersiderne er helt i orden med alt-tekster p alle links. Lemvig http://www.lemvig.dk/ 32 24 56 57,1 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersiderne. Der er ndret i positiv retning mellem bobbytesten og brugertesten, s der nu er tekst p menuen p forsiden. Lundtofte http://www.lundtoft.dk/ 6 3 8 75,0 nej Forsiden er fuldt tilgngelig med alt-tekster p alle links, men det var ikke muligt at komme til undersiderne, der var ligesom ingen tekst under de enkelte links mens testen blev foretaget. Der blev krt test bde ved bobbytesten og ved brugertesten. Der indgr grafik til punktmarkering uden alttekst p forsiden, men det forstyrrer ikke. Lkken-Vr http://www.loekkenvraa.dk/ 0 3 3 0,0 nej Forsiden har ingen links, som kan ns via tastaturet, derfor har det ikke vret muligt at teste undersiderne. Der benyttes en applet menu, som ikke kan bruges fra tastaturet. Den er af typen "joy-button" Maribo http://www.maribo.dk/ 0 59 44 0,0 nej Forsiden mangler mange alt-tekster p links, mens undersiderne varierer noget i kvalitet med hensyn til mngden af alt-tekster. Midtdjurs http://www.midtdjurs.dk/ 22 8 30 73,3 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p undersider. De fejl, bobbytesten finder er primrt grafik (logoer etc) uden alttekster. Nrre by http://www.nr-aaby.dk/ 116 62 177 65,5 nej Forsiden mangler nogle f alt-tekster, og den eksisterende tekst p de pgldende links er uforstelig. De testede undersider er i orden med alt-tekster. Ravnsborg http://www.ravnsborg.dk/ 27 4 31 87,1 nej Det eneste forstelige link p forsiden er send post, ellers ingen alt-tekster, endsige forstelig tekst p links. Det var p denne baggrund ikke mulig at teste undersider. Her har man p forsiden anbragt en applet-menu i venstre side, som ikke kan bruges fra tastaturet. Til hjre er der et klikbart landkort over kommunen, hvor man kan klikke p et bynavn. Bynavnene er ikke tilgngelige som tekst. De undersider, Bobby har testet er korte tekstlige beskrivelser af byerne, som er uden problemer. De andre undersider er imidlertid liges utilgngelige som forsiden. Ribe http://www.ribekom.dk/ 2 161 161 1,2 nej Forsiden mangler alt-tekster p nogle links, som er helt uforstelige. Undersiderne er pne med alt-tekster, i hvert fald de testede. De grafiske link, der ikke er alt-tekst p indeholder lange uforstelige Notes dokumentadresser. Den gennemgende fejl er en gul streg verst p siderne, som ikke er alt-tekstet, ellers er der brugbar information at hente. Ringkbing http://www.ringkobing.dk/ 9 25 34 26,5 ja Forsiden har nsten ingen alt-tekster, og kun meget f forstelige links. Undersiderne varierer, mangler som oftest alt-tekster. Startsiden indeholder grafiske links med alt-tekster. Den nste side, man vlger indeholder en menu-bat verst, med bitmaptekst uden alt-tekst, og med uforstelige link-adresser. Rosenholm http://www.rosenholm.dk/ 3 51 42 7,1 nej Forsiden har ingen alt-tekster p links, linksene er alene http-adresser, som ikke alle er forstelige. De testede undersider varierer, men har ofte alt-tekster p links. Ry http://www.ry.dk/ 0 90 72 0,0 nej Forsiden mangler nogle alt-tekster p links, undersiderne varierer noget med antal alt-tekster. Rdding http://www.roedding.dk/ 1 236 229 0,4 nej Nogenlunde tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p de fleste links, bde p forsiden og de testede undersider. Alttekster p forsiden er filnavne. Det engelske flag under turistmenuen har teksten: gb.gif (1511 bytes). Der er en applet menu nederst, som man ikke kan f fat i via tastaturet. Skive http://www.skive.dk/ 76 60 120 63,3 nej Forsiden mangler en rkke alt-tekster p links, men de testede undersider har alt-tekster. Skjern http://www.skjern.dk/ 2 6 7 28,6 ja Siden indeholder ingen links, kun rammer, som ikke frer nogen steder hen. Helt utilgngelig. Bobbytesten godkender en startside med et link "Velkommen", der automatisk skifter over til en utilgngelig forside, med applet menu, der ikke kan bruges fra tastaturet. Sor http://www.soroe.dk/ 0 2 2 0,0 nej Forsiden mangler alt-tekster, med undtagelse af et enkelt link, undersiderne mangler ogs alt-tekster. Stubbekbing http://www.stubbekoebingkom.dk/ 10 6 16 62,5 ja Forsiden mangler enkelte alt-tekster, mens de testede undersider har alt-tekster. Forsiden har alt-tekster p linkene, men det er desvrre billedernes filnavne. Samme fejl findes p undersiderne, hvor der dog ogs optrder mange rene tekstlinks. Sus http://www.susaa.dk/ 4 41 34 11,8 nej Siden er helt utilgngelig, ingen forstelige tekster p links, overhovedet ingen alt-tekster, hvilket gjorde det umuligt at teste undersider. Thyborn Harbore http://www.thyboron-harboore.dk/ 4 56 53 7,5 nej Forsiden mangler en rkke alt-tekster, det samme er tilfldet p de testede undersider. Tinglev http://www.tinglev-kommune.dk/ 1 2 3 33,3 nej Forsiden har alt-tekster p hvert andet link, men de andre mangler og kan ikke bruges. Undersiderne har alt-tekster. De manglende alt-tekster p hvert andet link skyldes anvendelsen af en grafisk punktmarkering kombineret med uforstelige http-adresser. Tjele http://www.tjele.dk/ 24 17 41 58,5 ja Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p de testede undersider. Logoer og punktmarkeringer er uden alt-tekst, men det generer ikke. Tornved http://www.tornvedkom.dk/ 3 1 4 75,0 nej Den angivne adresse indeholdt intet. Ved bobby-testen (23.9.1999) var der en testudgave, senere har man ikke kunnet komme ind. Trring Uldum http://www.tuk.dk/ 1 31 27 3,7 nej Forsiden mangler enkelte alt-tekster p links, mens undersiderne varierer noget fra ingen alt-tekster til enkelte alt-tekster. Ulfborg Vemb http://www.ulfborg-vemb.dk/ 1 16 16 6,3 nej Forsiden mangler alt-tekster p de fleste links, mens de testede undersider er forsynet med alt-tekster. Bobbytesten savner titler p frames. Vall http://www.valloe.dk/ 1 0 1 100,0 ja Siden indeholder intet p nuvrende tidspunkt, og det har derfor ikke vret muligt at teste, kun felter til indtastning af adgangskoder for medarbejdere. Bobbytesten godkender 23.9.1999 en side, der kun indeholder ordet Vall kommune. Senere er der kun en logon-dialogboks Vamdrup http://www.vamdrup.dk/ 16 24 38 42,1 nej Fuldt tilgngelig hjemmeside med alt-tekster p alle links, ogs p de testede undersider. Hvis man leder lnge nok, kan man dog godt finde nogle grafiske links uden alt-tekst p undersiderne Varde http://www.varde.dk/ 2 8 10 20,0 nej Forsiden mangler en rkke alt-tekster p links, mens undersiderne varierer noget med hensyn til alt-tekster. Vrlse http://www.vaerloese.dk/ 2 144 143 1,4 nej Forsiden mangler mange alt-tekster p verste del af siden, resten er helt i orden. Det samme glder de testede undersider, hvor der er alt-tekster p links. rslev http://www.aarslev.dk/ 10 2 11 90,9 nej Forsiden mangler mange alt-tekster, men kan bruges p grund af forstelig tekst p nogle links, undersiderne ligner forsiden. Bobbytesten har godkendt en rkke sider med fejlmeddelelser. Ret beset burde resultatet vre 0 godkendte sider. Subtotal - nye kommuner 989 1889 2561 42,5 11 I alt 3397 7526 9677 34,5 Overskrift niveau 2: Private hjemmesider Godk. sider P1 fejl Antal sider Godk. sider i % For- side OK? Kommentarer fra brugertesten Tekniske kommentarer udfra bobbytesten og gennemsyn af siden og dens kodning Alt om Kbenhavn http://www.aok.dk 1 2852 1166 0,1 nej Forsiden er ikke let at f styr p, da formatering af siden ikke fr spalteteksten til at forsvinde fuldstndig. Frst lses en rkke overskrifter, og derefter usammenhngende tekst. Der er tekst p langt de fleste links, som lyder som alt-tekster. Sgefunktionen fungerer fint. Det er svrt at sige noget generelt om de enkelte sider, da disse er meget forskelligt udformet, alt efter emne og hvem, der har lavet siden. Der anvendes grafik til formatteringsforml, til links og knapper etc. Da siden er databasegenereret er adresserne der ledes hen til tekster som f.eks.: /E/V/CPHDK/0004/26/52/ Der er sket ndringer af layoutet siden bobbytesten blev krt, bl.a. benyttes der nu CSS til forsknnelse af menuen verst. Og der anvendes ikke lngere frames. Berlingske Tidende http://www.berlingske.dk 0 500 498 0,0 nej Berlingske.dk har alt-tekster p links, s vidt jeg da kan hre. Her forvirres forsiden ogs af en lbende tekst med nyheder, eller hvad det nu kan vre. Sgefunktionen virker umiddelbart uanvendelig. Ud over de sdvanlige fejl, som manglende tekst p grafik-links er der her ogs udeladt alttekst til "submit" knappen aller verst p siden (sgefunktionen). I alt mangler 2952 alttekster p 498 sider. Computerworld http://www.computerworld.dk 3 1882 1808 0,2 nej Forsiden mangler alt-tekster. java anvendes. Man kan ikke orientere sig ordentligt p forsiden p grund af de manglende tekster. Orientering krver ihrdighed og at man er en habil internet-bruger. Der er tekst p links til artikler, og artiklerne kan lses fint, nr man endelig finder ind p dem. Bobbytesten rapporterer om manglende tekst p grafik og p omrder i image-maps (klikbare kort). Der er rigtig mange fejl af denne slags pr. side: 45165 p 1808 sider Opasia http://www.opasia.dk 3 30 27 11,1 nej Siden mangler mange alt-tekster, forsiden er uoverskuelig p grund af et utal af links med og uden forstelig tekst. Kvaliteten p undersiden varierer meget, alt efter emne. DSB http://www.dsb.dk 9 32 27 33,3 nej Dsb.dk's forside mangler alt-tekster p links, men kan bruges p grund af nogenlunde forstelige tekster p links. Sgefunktionen kan bruges, men undersiderne har samme mangler som forsiden. Forsiden er et stort image-map uden alt.-tekster. Der er anvendt link-adresser, der giver nogenlunde mening - derfor kan man komme videre. Bobbytesten kan ikke trnge meget lngere ind p denne side. Undersidernes navigation er lavet uden alt-tekster. Forum http://www.forum.dk 4 7 10 40,0 nej Forum.dk har mange undvendige rammer p forsiden. Der er tekst p en rkke links, men andre mangler. Sgefunktionen i f.x boligforum besvrliggres af combobokse, som ikke er lette at bruge, ikke kan bruges, da det emne automatisk vlges, som man peger p. De underliggende sider kan lses, prcis som forsiden. Egmont Online http://www.eon.dk 142 236 269 52,8 nej Mange links at finde rundt i - en del grafiklink uden alt-tekster. Undersiderne varierer 8799 forekomster af manglende alt-tekst p grafik. Mange af disse er links. Samtlige godkendte sider er enten ufordjet javascript eller fejlmeddelelser Krak http://www.krak.dk 9 169 97 9,3 nej Forsiden mangler alt-tekster, sgefunktionen p telefonnumre er let anvendelig, men helhedsindtrykket generes af mange undvendige rammer. Undersiderne varierer. Der optrder en menu i venstre side, som desvrre ikke kan ns via tastaturet. Frst nr man med musen bner et menupunkt, kan underpunkterne ns med tastaturet. Deruover masser af link uden tekst DR Online http://www.dr.dk 1 206 160 0,6 nej Forsiden mangler nsten konsekvent alt-tekster, undtagen hen mod slutningen af linksene. De eksisterende tekster kan forsts, og anvendes. Undersiderne ligner forsiden. 1623 stks grafik uden alttekst p 160 sider. Udbredt brug af bitmaptekst-links uden alt-tekster. De mange real-video udsendelser, der ligger er som man kunne vente uden undertekster. TeleDanmark http://www.teledanmark.dk 6 63 68 8,8 nej Forsiden mangler mange alt-tekster, men bruger forstelige image maps. Sgefunktionen p telefonnumre kan bruges, undersiderne varierer noget, men kan bruges, ofte med alt-tekster. Der er 615 stks. grafik uden alt-tekst fordelt p de 68 sider, der er checket af Bobby Netdoktor http://www.netdoktor.dk 33 290 234 14,1 nej Siden har ingen alt-tekster, og ingen forstelige tekster p links. Listen over links kan forsts, hvis man ved, hvordan man fr den frem. Undersiderne varierer strkt. Man kan ikke navigere i forsiden via tastaturet, kun JAWS brugere kan alligevel f de alternative tekster p knapperne frem. Generende rullebnd med nyheder. MostrupGulesider http://www.gulesider.mostrup.dk/gsi/gsi.startup 39 2 40 97,5 nej Gulesider.mostrup.dk Der er tekst p de enkelte links, men igen er der vidst tale om image maps i stedet for alt-tekster. Sgefunktionerne p forskellige erhvervskategorier kan bruges, og resultatet kan findes, dog kan det viste kort naturligvis ikke bruges til noget. Bobbytesten viser forkert i dette tilflde, idet de mange godkendte sider er fejlmeddelelser, der fremkommer fordi testen er startet fra den viste url. Testes p hovedadressen fs blot en blank godkendt side. Politiken http://www.politiken.dk 3 481 241 1,2 nej Politiken.dk: forsiden generes af noget lbende rulletekst. 8947 forekomster af billeder uden alt-tekst p. Derudover finder Bobbytesten 3154 forekomster af klikbare felter i image-maps uden alt-tekster p de 241 testede sider. Det forlyder, at man kan abbonere p nyhederne pr. e-mail - hvis man alts kan finde ud af at bestille abonnementet fra hjemmesiden. Den bl avis http://www.dba.dk 2 216 112 1,8 nej Siden mangler alt-tekster p mange links, men kan bruges, ogs sgefunktionerne. Layout lavet med blanke gif-billeder og tabeller. Mange rammer. I alt 255 6966 4757 19,3 nej Version 1 den 7. december 1999 Denne publikation findes p adressen http://www.clh.dk/rapport/hjemmesider99 Copyright (c) Center for Ligebehandling af Handicappede